शब्दसंग्रह
क्रियाविशेषण शिका – पश्तो
چرته
چرته د نیا دی چې هغه دا ډول دی؟
chirtah
chirtah da neeya dee chay haghay daa dowl dee?
का
जग ह्या प्रकारचं आहे तर का आहे?
کله کله
تاسې کله کله موږ ته زنګ وکړئ.
kalə kalə
taase kalə kalə moṛ ta zəng wəkṛi.
सर्वत्र
प्लास्टिक सर्वत्र आहे.
یواځې
دلته یواځې یوه سړی نشستلی دی.
yuwaḍhe
dəlta yuwaḍhe yuwa sṛi nishtaali de.
फक्त
बेंचवर फक्त एक माणूस बसलेला आहे.
چېرته
آیا زه چېرته یم چې دا واورم؟
chērta
āya za chērta yam chi da wawram?
खरोखरच
मी खरोखरच हे विश्वास करू शकतो का?
نور
د هغوی ملګری نور سترګی وه.
nur
də haġwī mlġri nur strġī wəh.
सुद्धा
तिच्या मित्रा सुद्धा पिऊन गेलेली आहे.
اوږد
زه اوږد ورته په انتظار کښې ناستم.
oozhd
za oozhd warta puh intizaar khay naastum.
लांब
मला प्रतीक्षालयात लांब वाट पाहिजे झाली.
یو څه
زه یو څه ورته غواړم.
yu ṣa
zə yu ṣa wrta ġwāṛum.
थोडं
मला थोडं अधिक हवं आहे.
نور
کوچنی اطفال نور جیبونه ترلاسه کړي.
noor
kochani atfaal noor jeebona tralasa kadi.
अधिक
मोठ्या मुलांना अधिक पॉकेटमनी मिळते.
یوه څه
زه یوه څه خوراکی وګورم!
yawa ća
za yawa ća khurākī wgoram!
काहीतरी
मला काहीतरी रसदार दिसत आहे!
ډېر
هی ډېر وړوکې ده.
ḍēr
hē ḍēr wruke dē.
खूप
ती खूप पतळी आहे.
ډېر
دغه کار زه ته ډېر شوی.
ḍēr
dagha kār za ta ḍēr shwē.
अधिक
मला काम अधिक होत आहे.