Ordforråd

نکلنا

مچھلی پانی سے نکلتی ہے۔

nikalna

machhli paani se nikalti hai.

hoppe ut

Fisken hoppar ut av vatnet.

نقصان پہنچانا

حادثے میں دو کاریں نقصان پہنچ چکی ہیں۔

nuqsaan pohnchaana

haadsay mein do carain nuqsaan pohnch chuki hain.

skade

To bilar vart skadde i ulykka.

اجازت دینا

ڈپریشن کو اجازت نہیں دینی چاہیے۔

ijaazat dena

depression ko ijaazat nahi deni chahiye.

tillate

Ein bør ikkje tillate depresjon.

دھکیلنا

کار رک گئی اور اسے دھکیلنا پڑا۔

dhakelna

car ruk gayi aur usse dhakelna pada.

dytte

Bilen stoppa og måtte dyttast.

منسوخ کرنا

معاہدہ منسوخ کر دیا گیا ہے۔

mansookh karna

muahida mansookh kar diya gaya hai.

avlyse

Kontrakten har blitt avlyst.

دکھانا

اسے اپنے پیسے دکھانے کا شوق ہے۔

dikhana

usse apne paise dikhane ka shauq hai.

skryte av

Han likar å skryte av pengane sine.

جرات کرنا

میں پانی میں چھلانگ لگانے کی جرات نہیں کرتا۔

jurat karna

mein pani mein chhalang laganay ki jurat nahi karta.

tørre

Eg tør ikkje hoppe i vatnet.

شعور رکھنا

بچہ اپنے والدین کے جھگڑے کا شعور رکھتا ہے۔

shu‘ūr rakhnā

bachā apne wāldein ke jhagṛe ka shu‘ūr rakhtā hai.

vere klar over

Barnet er klar over foreldra sine krangel.

سننا

میں تمہیں نہیں سن سکتا!

sunna

main tumhein nahi sun sakta!

høyre

Eg kan ikkje høyre deg!

پیدا کرنا

اس نے ایک صحت مند بچے کو پیدا کیا۔

paida karna

us ne ek sehat mand bachay ko paida kiya.

føde

Ho fødde eit friskt barn.

تجربہ کرنا

آپ پری کہانیوں کے ذریعے بہت سے مہمولے کارنامے تجربہ کر سکتے ہیں۔

tajribah karna

āp fairy kahaniyon ke zariye boht se mamooli kārnāmay tajribah kar sakte hain.

oppleve

Du kan oppleve mange eventyr gjennom eventyrbøker.

حفاظت کرنا

ماں اپنے بچے کی حفاظت کرتی ہے۔

hifazat karna

maa apne bachay ki hifazat karti hai.

beskytte

Mor beskyttar barnet sitt.