Slovná zásoba

Naučte sa slovesá – perzština

انجام شدن
مراسم تدفین روز پیش از دیروز انجام شد.
anjam shdn
mrasm tdfan rwz peash az darwz anjam shd.
konať sa
Pohreb sa konal predvčerom.
شبیه بودن
تو شبیه چه چیزی هستی؟
shbah bwdn
tw shbah cheh cheaza hsta?
vyzerat
Ako vyzeráš?
گپ زدن
او اغلب با همسایه‌اش گپ می‌زند.
gupe zdn
aw aghlb ba hmsaah‌ash gupe ma‌znd.
chatovať
Často chatuje so svojím susedom.
با هم زندگی کردن
این دو قرار است به زودی با هم زندگی کنند.
ba hm zndgua kerdn
aan dw qrar ast bh zwda ba hm zndgua kennd.
spolu nasťahovať sa
Tí dvaja plánujú sa čoskoro spolu nasťahovať.
زدن
قطار به ماشین زد.
zdn
qtar bh mashan zd.
naraziť
Vlak narazil do auta.
تایید کردن
ما با کمال میل ایده شما را تایید می‌کنیم.
taaad kerdn
ma ba kemal mal aadh shma ra taaad ma‌kenam.
podporiť
Rádi podporujeme vašu myšlienku.
تکرار کردن
آیا می‌توانید آن را تکرار کنید؟
tkerar kerdn
aaa ma‌twanad an ra tkerar kenad?
opakovať
Môžete to, prosím, opakovať?
دراز کشیدن
قلعه در آنجا است - دقیقاً مقابل است!
draz keshadn
ql’eh dr anja ast - dqaqaan mqabl ast!
ležať oproti
Tam je zámok - leží presne oproti!
ترک کردن
من می‌خواهم از هم‌اکنون سیگار را ترک کنم!
trke kerdn
mn ma‌khwahm az hm‌akenwn saguar ra trke kenm!
skončiť
Chcem skončiť s fajčením odteraz!
باز کردن
گاوصندوق با کد رمز می‌تواند باز شود.
baz kerdn
guawsndwq ba ked rmz ma‌twand baz shwd.
otvoriť
Trezor môžete otvoriť tajným kódom.
تصمیم گرفتن
او نمی‌تواند تصمیم بگیرد که کدام کفش را بپوشد.
tsmam gurftn
aw nma‌twand tsmam bguard keh kedam kefsh ra bpewshd.
rozhodnúť
Nemôže sa rozhodnúť, aké topánky si obuť.
پرت کردن
گاو مرد را پرت کرده است.
pert kerdn
guaw mrd ra pert kerdh ast.
zhodiť
Býk zhodil muža.