Besedni zaklad

Naučite se glagolov – gruzinščina

ქვევით ყურება
ფანჯრიდან შემეძლო ქვემოდან ყურება სანაპიროზე.
kvevit q’ureba
panjridan shemedzlo kvemodan q’ureba sanap’iroze.
pogledati dol
Iz okna sem lahko pogledal na plažo.
უსიტყვოდ დატოვე
გაკვირვება უსიტყვოდ ტოვებს.
usit’q’vod dat’ove
gak’virveba usit’q’vod t’ovebs.
pustiti brez besed
Presenečenje jo pusti brez besed.
მოხმარება
ეს მოწყობილობა ზომავს რამდენს ვხმარობთ.
mokhmareba
es mots’q’obiloba zomavs ramdens vkhmarobt.
meriti
Ta naprava meri, koliko porabimo.
გაგზავნა
ეს პაკეტი მალე გაიგზავნება.
gagzavna
es p’ak’et’i male gaigzavneba.
odposlati
Ta paket bo kmalu odposlan.
დატოვე
მათ შვილი სადგურზე შემთხვევით დატოვეს.
dat’ove
mat shvili sadgurze shemtkhvevit dat’oves.
pustiti za seboj
Slučajno so na postaji pustili svojega otroka.
ურჩევნია
ბევრ ბავშვს ურჩევნია კანფეტი ჯანსაღი ნივთებისთვის.
urchevnia
bevr bavshvs urchevnia k’anpet’i jansaghi nivtebistvis.
raje imeti
Mnogi otroci imajo raje sladkarije kot zdrave stvari.
დაამტკიცოს
მას სურს დაამტკიცოს მათემატიკური ფორმულა.
daamt’k’itsos
mas surs daamt’k’itsos matemat’ik’uri pormula.
dokazati
Želi dokazati matematično formulo.
დატოვე
ტურისტები სანაპიროს შუადღისას ტოვებენ.
dat’ove
t’urist’ebi sanap’iros shuadghisas t’oveben.
zapustiti
Turisti opoldne zapustijo plažo.
დაკარგვა
მოიცადე, დაკარგე საფულე!
dak’argva
moitsade, dak’arge sapule!
izgubiti
Počakaj, izgubil si svojo denarnico!
შეცდომის დაშვება
კარგად დაფიქრდი, რომ შეცდომა არ დაუშვა!
shetsdomis dashveba
k’argad dapikrdi, rom shetsdoma ar daushva!
napraviti napako
Dobro razmisli, da ne narediš napake!
უნდა
ის აქედან უნდა წავიდეს.
unda
is akedan unda ts’avides.
morati
Tukaj mora izstopiti.
ადექი
დღეს ჩემმა მეგობარმა ფეხზე წამომადგა.
adeki
dghes chemma megobarma pekhze ts’amomadga.
postaviti se
Danes me je moj prijatelj postavil.