Fjalor
Mësoni ndajfoljet – Ninorsk
nesten
Tanken er nesten tom.
pothuajse
Rezervuari është pothuajse bosh.
allereie
Han sover allereie.
tashmë
Ai është fjetur tashmë.
heime
Det er vakrast heime!
në shtëpi
Është më bukur në shtëpi!
veldig
Barnet er veldig sultent.
shumë
Fëmija është shumë i uritur.
nedanfor
Han ligg nede på golvet.
poshtë
Ai është shtrirë poshtë mbi dysheme.
heile dagen
Mor må jobbe heile dagen.
gjithë ditën
Nëna duhet të punojë gjithë ditën.
i morgon
Ingen veit kva som vil skje i morgon.
nesër
Askush nuk e di çfarë do të jetë nesër.
ingenstader
Desse spora fører til ingenstader.
askund
Këto gjurmë çojnë askund.
ned
Han fell ned frå ovan.
poshtë
Ai bie poshtë nga lart.
nok
Ho vil sove og har fått nok av støyen.
mjaft
Ajo dëshiron të fle dhe ka mjaft të zhurmës.
inni
Dei hoppar inni vatnet.
në
Ata hidhen në ujë.