Речник

પસાર કરો

ટ્રેન અમારી પાસેથી પસાર થઈ રહી છે.

Pasāra karō

ṭrēna amārī pāsēthī pasāra tha‘ī rahī chē.

проћи покрај

Воз прође покрај нас.

શોધો

ખલાસીઓએ નવી જમીન શોધી કાઢી છે.

Śōdhō

khalāsī‘ō‘ē navī jamīna śōdhī kāḍhī chē.

открити

Морнари су открили нову земљу.

ધુમાડો

માંસને સાચવવા માટે તેને ધૂમ્રપાન કરવામાં આવે છે.

Dhumāḍō

mānsanē sācavavā māṭē tēnē dhūmrapāna karavāmāṁ āvē chē.

пушити

Месо се пуши да би се сачувало.

મનાવવું

તેણીએ ઘણી વખત પુત્રીને જમવા માટે સમજાવવી પડે છે.

Manāvavuṁ

tēṇī‘ē ghaṇī vakhata putrīnē jamavā māṭē samajāvavī paḍē chē.

убедити

Често мора убедити своју ћерку да једе.

તપાસો

દંત ચિકિત્સક દર્દીના દાંતની તપાસ કરે છે.

Bandha

tamārē naḷanē custapaṇē bandha karavuṁ jō‘ī‘ē!

затворити

Морате чврсто затворити чешму!

તપાસો

દંત ચિકિત્સક દર્દીના દાંતની તપાસ કરે છે.

Banāvō

pr̥thvī kōṇē banāvī?

стварати

Ко је створио Земљу?

મુલાકાત

એક જૂનો મિત્ર તેની મુલાકાત લે છે.

Mulākāta

ēka jūnō mitra tēnī mulākāta lē chē.

посетити

Стари пријатељ је посећује.

મર્યાદા

આહાર દરમિયાન, તમારે તમારા ખોરાકનું સેવન મર્યાદિત કરવું પડશે.

Maryādā

āhāra daramiyāna, tamārē tamārā khōrākanuṁ sēvana maryādita karavuṁ paḍaśē.

ограничити

Током дијете морате ограничити унос хране.

સમજો

હું તમને સમજી શકતો નથી!

Samajō

huṁ tamanē samajī śakatō nathī!

разумети

Не могу да те разумем!

દબાવો

તેણે બટન દબાવ્યું.

Dabāvō

tēṇē baṭana dabāvyuṁ.

притиснути

Он притиска дугме.

મોકલો

હું તમને એક પત્ર મોકલી રહ્યો છું.

Mōkalō

huṁ tamanē ēka patra mōkalī rahyō chuṁ.

послати

Шаљем ти писмо.

અનુમાન

તમારે અનુમાન લગાવવું પડશે કે હું કોણ છું!

Anumāna

tamārē anumāna lagāvavuṁ paḍaśē kē huṁ kōṇa chuṁ!

погодити

Мораш погодити ко сам!