Từ vựng

اوس

اوس موږ پیل کولی شو.

aws

aws moṛ pil kawli shaw.

ở đâu đó

Một con thỏ đã ẩn mình ở đâu đó.

غواړیدو

طوفانان غواړیدو نه دي چې وګورل شي.

ghwaṛīdo

ṭūfaanān ghwaṛīdo na dē chi wgūrl shē.

thường

Lốc xoáy không thường thấy.

لومړنی

امنیت لومړنی اتیا دی.

loomrani

amniyat loomrani atiya di.

đầu tiên

An toàn luôn được ưu tiên hàng đầu.

ژر

یې ژر د کور ته وروسته شي.

zhər

yay zhər da kor ta waroṣta shi.

sớm

Cô ấy có thể về nhà sớm.

پرېده

هغه په بڼو اوسیدلی او پرېده اندامېږي.

prēdha

hagha pa bnu ausīdli ow prēdha andamēẕi.

trên đó

Anh ấy leo lên mái nhà và ngồi trên đó.

نه

زه دا کاکټس نه پسند کوم.

na

zə dā kākṭs na psənd kūm.

không

Tôi không thích xương rồng.

نور

د هغوی ملګری نور سترګی وه.

nur

də haġwī mlġri nur strġī wəh.

cũng

Bạn gái của cô ấy cũng say.

بیرته

هغوی د شکار بیرته واخلي.

beerta

haghwai da shikar beerta wakhli.

đi

Anh ấy mang con mồi đi.

ډېر

هغه همیشه ډېره کار کوي.

ḍēr

haġe həmiša ḍēra kār kūy.

quá nhiều

Anh ấy luôn làm việc quá nhiều.

کوم ځای ته

سفر کوم ځای ته غواړي؟

kuṃ ẓāi tə

safar kuṃ ẓāi tə ġwāṛi?

đến đâu

Chuyến đi này đến đâu?

ډېر

زه ډېر ولوستلم.

dheer

za dheer welostalam.

nhiều

Tôi thực sự đọc rất nhiều.

زیبا

زیبا، موږ ماشومان ستاسې په محبت کښې لري.

zībā

zībā, moṛ maashumaan staasə pəh muhəbət khe ləri.

ở đó

Mục tiêu nằm ở đó.