Từ vựng

انځورل

هغه په لمر په ماښام کې لري.

anzhorl

haghay puh lamar puh maachaam ke lari.

ngồi xuống

Cô ấy ngồi bên bờ biển vào lúc hoàng hôn.

تلل

دا لار نه باید تل شي.

tell

da lar na bayad tell shay.

đi bộ

Con đường này không được phép đi bộ.

پیلول

د غرونو له سهار پیل شول.

pylol

da ghrono la sehar pyl shol.

bắt đầu

Những người leo núi bắt đầu từ sáng sớm.

چک کول

د دند دسښاک د دندونو چک کوي.

chak kawal

da dand dsakhak da dendono chak kawey.

kiểm tra

Nha sĩ kiểm tra răng.

اعتماد لرل

موږ ټول اعتماد لری یو ځای ته.

a‘timād lrl

mūṛ ṭol a‘timād lri yaw ẓāi ta.

tin tưởng

Chúng ta đều tin tưởng nhau.

اعتراض کول

خلک د ناټاکتوبۍ اعتراض کوي.

a‘terāẓ kul

xalk de nāṭāktobi a‘terāẓ kwi.

biểu tình

Mọi người biểu tình chống bất công.

واچول

هغه په خشم کې خپل کمپیوټر اوږدې په زمین کې واچوي.

wachawal

hagha pa khusham ke khpal computer ozda pa zmeen ke wachawai.

ném

Anh ấy ném máy tính của mình lên sàn với sự tức giận.

جوړ شوی

د چین لوی سور د کله جوړ شوی دی؟

jawṛ shūwi

də chīn lūī sūr də kalay jawṛ shūwi dī?

xây dựng

Bức tường Trung Quốc được xây khi nào?

والول

دا خانم یو موټر والوي.

walol

da khanam yo motor waloI.

dừng lại

Người phụ nữ dừng lại một chiếc xe.

شریک شول

هغه په ټوپ مسابقت کې شریک دی.

shrīk shol

haghə pə ṭop masābiqat ke shrīk dī.

tham gia

Anh ấy đang tham gia cuộc đua.

سره لېږل

د کورنی همیشه احد روږ په ورځیو سره لېږي.

sara leezhl

da korni hamisha ahad roozh pah wrzhayo sara leezhi.

đi dạo

Gia đình đi dạo vào mỗi Chủ nhật.

د ځای موندل

موږ په ارزان هوټل کې د ځای موندلو.

da ẓhāy mūndal

mūẓ̱ pah arzān hūṭal kē da ẓhāy mūndlw.

tìm chỗ ở

Chúng tôi đã tìm được chỗ ở tại một khách sạn rẻ tiền.