Từ vựng

چمځندول

زه د هغه ځای ته چمځندوم.

chamzhndool

za da haghay zhaay ta chamzhndoom.

đi bằng tàu

Tôi sẽ đi đến đó bằng tàu.

پرې ولېدل

جلالۍ داسې په ډک له پرتلې کې دی.

pre welēdal

jalālē dasē pə ḍak la partlē ke dee.

đối diện

Có lâu đài - nó nằm đúng đối diện!

پیژندل

د اسټرونوټان ژوندی چې د بیروني فضا ته پیژندل.

pizhandal

da astronotan zhondi che da bironi faza ta pizhandaḷ.

khám phá

Các phi hành gia muốn khám phá vũ trụ.

پاته کول

د پروتکول فایلونه بشپړه پاته کیږي.

patē kawl

da protocol filewōnē bshparē patē kēgi.

phá hủy

Các tệp sẽ bị phá hủy hoàn toàn.

کول

د زیان په اړه هیڅ شی نشي کوي.

kool

d zyaan pa arrah hets shay nshi kowee.

làm

Không thể làm gì về thiệt hại đó.

راتلل

زما پوړي مېلمېنې وروسته راتلي.

ratlal

zama porē melmēnē wrosta ratli.

rời đi

Khách nghỉ lễ của chúng tôi đã rời đi ngày hôm qua.

ارمغانول

هغه د کارټون څخه الگه ارمغانوي.

armghānol

haghē da kārtūn ḍaḥa algha armghānoi.

nhấn mạnh

Bạn có thể nhấn mạnh đôi mắt của mình tốt bằng cách trang điểm.

اخلل

هغه په خفه ډول د هغوی نه پیسې اخلې.

akhllal

haghə pə khpha ḍol da haghwī na pīsē akhle.

lấy

Cô ấy đã lấy tiền từ anh ấy mà không cho anh ấy biết.

ژليدل

یوه ځله کله چې خطر په شېبې کې دی، ژلی شي.

zhalīdal

yō zhalah kala chē khatrah pə shebē ke, zhalī shee.

nói dối

Đôi khi ta phải nói dối trong tình huống khẩn cấp.

لیدل

هر یو په خپل موبایل کې لیدلی.

līdal

har yō pə khpal mobāyal ke līdalee.

nhìn

Mọi người đều nhìn vào điện thoại của họ.

ته زیان رسول

ډیره نشینۍ ته زیان رسولي.

ta zyan rasol

dera nshinay ta zyan rasooli.

xảy ra với

Đã xảy ra chuyện gì với anh ấy trong tai nạn làm việc?

غلط کول

پرېزانۍ سره ويشاره کوه، نو غلط مه کړی!

ghlaṭ kol

prēzānē srah wēshārah kowah, now ghlaṭ mah krē!

mắc lỗi

Hãy suy nghĩ cẩn thận để bạn không mắc lỗi!