Het u vir my ’n kamer?
क-या ---क--यहाँ--म-- -ाली --?
क-य- आप क- यह-- कमर- ख-ल- ह-?
क-य- आ- क- य-ा- क-र- ख-ल- ह-?
-----------------------------
क्या आप के यहाँ कमरा खाली है?
0
k---a---ke ----a- ka-----khaa-e---ai?
kya aap ke yahaan kamara khaalee hai?
k-a a-p k- y-h-a- k-m-r- k-a-l-e h-i-
-------------------------------------
kya aap ke yahaan kamara khaalee hai?
Het u vir my ’n kamer?
क्या आप के यहाँ कमरा खाली है?
kya aap ke yahaan kamara khaalee hai?
Ek het ’n kamer bespreek.
म-ंन--एक कमर- --क---त -ि---था
म--न- एक कमर- आरक-ष-त क-य- थ-
म-ं-े ए- क-र- आ-क-ष-त क-य- थ-
-----------------------------
मैंने एक कमरा आरक्षित किया था
0
m-i--- -k--am----aa--k-hit k-y- t-a
mainne ek kamara aarakshit kiya tha
m-i-n- e- k-m-r- a-r-k-h-t k-y- t-a
-----------------------------------
mainne ek kamara aarakshit kiya tha
Ek het ’n kamer bespreek.
मैंने एक कमरा आरक्षित किया था
mainne ek kamara aarakshit kiya tha
My naam is Müller.
मे---नाम--ु-्-र-है
म-र- न-म म-ल-लर ह-
म-र- न-म म-ल-ल- ह-
------------------
मेरा नाम मुल्लर है
0
me-- -a-- m---ar h-i
mera naam mullar hai
m-r- n-a- m-l-a- h-i
--------------------
mera naam mullar hai
My naam is Müller.
मेरा नाम मुल्लर है
mera naam mullar hai
Ek soek ’n enkelkamer.
म-झे-ए----र- चा-िए
म-झ- एक कमर- च-ह-ए
म-झ- ए- क-र- च-ह-ए
------------------
मुझे एक कमरा चाहिए
0
muj-e ---k-ma-a--h----e
mujhe ek kamara chaahie
m-j-e e- k-m-r- c-a-h-e
-----------------------
mujhe ek kamara chaahie
Ek soek ’n enkelkamer.
मुझे एक कमरा चाहिए
mujhe ek kamara chaahie
Ek soek ’n dubbelkamer.
मुझ- -- ल--ो--क- --ए ---- -ा--ए
म-झ- द- ल-ग-- क- ल-ए कमर- च-ह-ए
म-झ- द- ल-ग-ं क- ल-ए क-र- च-ह-ए
-------------------------------
मुझे दो लोगों के लिए कमरा चाहिए
0
mu-he-do --g-n-ke -i- k-m--- ch--h-e
mujhe do logon ke lie kamara chaahie
m-j-e d- l-g-n k- l-e k-m-r- c-a-h-e
------------------------------------
mujhe do logon ke lie kamara chaahie
Ek soek ’n dubbelkamer.
मुझे दो लोगों के लिए कमरा चाहिए
mujhe do logon ke lie kamara chaahie
Hoeveel kos die kamer per nag?
ए---ात----लिए -म-े-क- --त-- लग--ा?
एक र-त क- ल-ए कमर- क- क-तन- लग-ग-?
ए- र-त क- ल-ए क-र- क- क-त-ा ल-े-ा-
----------------------------------
एक रात के लिए कमरे का कितना लगेगा?
0
e---aa-----li---a-a-e-ka--it--a la-e-a?
ek raat ke lie kamare ka kitana lagega?
e- r-a- k- l-e k-m-r- k- k-t-n- l-g-g-?
---------------------------------------
ek raat ke lie kamare ka kitana lagega?
Hoeveel kos die kamer per nag?
एक रात के लिए कमरे का कितना लगेगा?
ek raat ke lie kamare ka kitana lagega?
Ek wil graag ’n kamer met ’n bad hê.
मुझे स-ना-गृ- -- सा- -- क-र- -ाह-ए
म-झ- स-न-नग-ह क- स-थ एक कमर- च-ह-ए
म-झ- स-न-न-ृ- क- स-थ ए- क-र- च-ह-ए
----------------------------------
मुझे स्नानगृह के साथ एक कमरा चाहिए
0
mu-h- sn---ag-- ke-s-ath -- -a------haah-e
mujhe snaanagrh ke saath ek kamara chaahie
m-j-e s-a-n-g-h k- s-a-h e- k-m-r- c-a-h-e
------------------------------------------
mujhe snaanagrh ke saath ek kamara chaahie
Ek wil graag ’n kamer met ’n bad hê.
मुझे स्नानगृह के साथ एक कमरा चाहिए
mujhe snaanagrh ke saath ek kamara chaahie
Ek wil graag ’n kamer met ’n stort hê.
मु---शाव- के स----क क-रा चा--ए
म-झ- श-वर क- स-थ एक कमर- च-ह-ए
म-झ- श-व- क- स-थ ए- क-र- च-ह-ए
------------------------------
मुझे शावर के साथ एक कमरा चाहिए
0
m--he--ha--a- -e s-a-h-e- ka---a--h--h-e
mujhe shaavar ke saath ek kamara chaahie
m-j-e s-a-v-r k- s-a-h e- k-m-r- c-a-h-e
----------------------------------------
mujhe shaavar ke saath ek kamara chaahie
Ek wil graag ’n kamer met ’n stort hê.
मुझे शावर के साथ एक कमरा चाहिए
mujhe shaavar ke saath ek kamara chaahie
Kan ek die kamer besigtig?
क्य- मैं --र----ख -क-ा --स-त-----?
क-य- म-- कमर- द-ख सकत- / सकत- ह--?
क-य- म-ं क-र- द-ख स-त- / स-त- ह-ँ-
----------------------------------
क्या मैं कमरा देख सकता / सकती हूँ?
0
ky--m--n k---r- de-h-s-k--- -------e----on?
kya main kamara dekh sakata / sakatee hoon?
k-a m-i- k-m-r- d-k- s-k-t- / s-k-t-e h-o-?
-------------------------------------------
kya main kamara dekh sakata / sakatee hoon?
Kan ek die kamer besigtig?
क्या मैं कमरा देख सकता / सकती हूँ?
kya main kamara dekh sakata / sakatee hoon?
Is daar ’n motorhuis hier?
क--ा-य--ँ गैर---है?
क-य- यह-- ग-र-ज ह-?
क-य- य-ा- ग-र-ज ह-?
-------------------
क्या यहाँ गैरेज है?
0
kya--a---n---ire--h--?
kya yahaan gairej hai?
k-a y-h-a- g-i-e- h-i-
----------------------
kya yahaan gairej hai?
Is daar ’n motorhuis hier?
क्या यहाँ गैरेज है?
kya yahaan gairej hai?
Is daar ’n kluis hier?
क-या य--ँ-त--ो-----?
क-य- यह-- त-ज-र- ह-?
क-य- य-ा- त-ज-र- ह-?
--------------------
क्या यहाँ तिजोरी है?
0
ky- -a-aan tij-ree-h-i?
kya yahaan tijoree hai?
k-a y-h-a- t-j-r-e h-i-
-----------------------
kya yahaan tijoree hai?
Is daar ’n kluis hier?
क्या यहाँ तिजोरी है?
kya yahaan tijoree hai?
Is daar ’n faks hier?
क--- -हाँ------ --?
क-य- यह-- फ-क-स ह-?
क-य- य-ा- फ-क-स ह-?
-------------------
क्या यहाँ फैक्स है?
0
k-a-yahaan-phaik- hai?
kya yahaan phaiks hai?
k-a y-h-a- p-a-k- h-i-
----------------------
kya yahaan phaiks hai?
Is daar ’n faks hier?
क्या यहाँ फैक्स है?
kya yahaan phaiks hai?
Goed, ek neem die kamer.
अ-्---म-- क--- ---ा---ल-ती-ह-ँ
अच-छ- म-- कमर- ल-त- / ल-त- ह--
अ-्-ा म-ं क-र- ल-त- / ल-त- ह-ँ
------------------------------
अच्छा मैं कमरा लेता / लेती हूँ
0
a-hch-a -a-n-ka-ara-let--- --t---h--n
achchha main kamara leta / letee hoon
a-h-h-a m-i- k-m-r- l-t- / l-t-e h-o-
-------------------------------------
achchha main kamara leta / letee hoon
Goed, ek neem die kamer.
अच्छा मैं कमरा लेता / लेती हूँ
achchha main kamara leta / letee hoon
Hier is die sleutels.
ये---ब---ँ---ं
य- च-ब-य-- ह--
य- च-ब-य-ँ ह-ं
--------------
ये चाबीयाँ हैं
0
y- ----be-yaa- hain
ye chaabeeyaan hain
y- c-a-b-e-a-n h-i-
-------------------
ye chaabeeyaan hain
Hier is die sleutels.
ये चाबीयाँ हैं
ye chaabeeyaan hain
Hier is my bagasie.
य- मे-ा-स--ान--ै
यह म-र- स-म-न ह-
य- म-र- स-म-न ह-
----------------
यह मेरा सामान है
0
ya- ---- sa---an---i
yah mera saamaan hai
y-h m-r- s-a-a-n h-i
--------------------
yah mera saamaan hai
Hier is my bagasie.
यह मेरा सामान है
yah mera saamaan hai
Hoe laat is ontbyt?
न---ता -ितने---े-ह--ा---?
न-श-त- क-तन- बज- ह-त- ह-?
न-श-त- क-त-े ब-े ह-त- ह-?
-------------------------
नाश्ता कितने बजे होता है?
0
naa-h--------- -aje -ota---i?
naashta kitane baje hota hai?
n-a-h-a k-t-n- b-j- h-t- h-i-
-----------------------------
naashta kitane baje hota hai?
Hoe laat is ontbyt?
नाश्ता कितने बजे होता है?
naashta kitane baje hota hai?
Hoe laat is middagete?
द---र-----ा-ा-क---े-ब-- हो-- ह-?
द-पहर क- ख-न- क-तन- बज- ह-त- ह-?
द-प-र क- ख-न- क-त-े ब-े ह-त- ह-?
--------------------------------
दोपहर का खाना कितने बजे होता है?
0
d----a- -a------- --tan- b-je ---a ---?
dopahar ka khaana kitane baje hota hai?
d-p-h-r k- k-a-n- k-t-n- b-j- h-t- h-i-
---------------------------------------
dopahar ka khaana kitane baje hota hai?
Hoe laat is middagete?
दोपहर का खाना कितने बजे होता है?
dopahar ka khaana kitane baje hota hai?
Hoe laat is aandete?
रात ----ा-- क-तने --े-होत- -ै?
र-त क- ख-न- क-तन- बज- ह-त- ह-?
र-त क- ख-न- क-त-े ब-े ह-त- ह-?
------------------------------
रात का खाना कितने बजे होता है?
0
ra-t -- --aa--------e---j----t- -ai?
raat ka khaana kitane baje hota hai?
r-a- k- k-a-n- k-t-n- b-j- h-t- h-i-
------------------------------------
raat ka khaana kitane baje hota hai?
Hoe laat is aandete?
रात का खाना कितने बजे होता है?
raat ka khaana kitane baje hota hai?