पहला महीना जनवरी है
П--ший м--яц--–--і---ь.
Перший місяць – січень.
П-р-и- м-с-ц- – с-ч-н-.
-----------------------
Перший місяць – січень.
0
P---h-y̆ -----t---–-sic---ʹ.
Pershyy- misyatsʹ – sichenʹ.
P-r-h-y- m-s-a-s- – s-c-e-ʹ-
----------------------------
Pershyy̆ misyatsʹ – sichenʹ.
पहला महीना जनवरी है
Перший місяць – січень.
Pershyy̆ misyatsʹ – sichenʹ.
दूसरा महीना फरवरी है
Д-у-и--м-с--- –-----й.
Другий місяць – лютий.
Д-у-и- м-с-ц- – л-т-й-
----------------------
Другий місяць – лютий.
0
Druh-y̆ -isy--s----l-u----.
Druhyy- misyatsʹ – lyutyy-.
D-u-y-̆ m-s-a-s- – l-u-y-̆-
---------------------------
Druhyy̆ misyatsʹ – lyutyy̆.
दूसरा महीना फरवरी है
Другий місяць – лютий.
Druhyy̆ misyatsʹ – lyutyy̆.
तीसरा महीना मार्च है
Тре-і- мі-яц- –-бер----ь.
Третій місяць – березень.
Т-е-і- м-с-ц- – б-р-з-н-.
-------------------------
Третій місяць – березень.
0
T-etiy- --s-at-ʹ ---ere--nʹ.
Tretiy- misyatsʹ – berezenʹ.
T-e-i-̆ m-s-a-s- – b-r-z-n-.
----------------------------
Tretiy̆ misyatsʹ – berezenʹ.
तीसरा महीना मार्च है
Третій місяць – березень.
Tretiy̆ misyatsʹ – berezenʹ.
चौथा महीना अप्रैल है
Четв-р--й мі-я-- – кв---н-.
Четвертий місяць – квітень.
Ч-т-е-т-й м-с-ц- – к-і-е-ь-
---------------------------
Четвертий місяць – квітень.
0
Ch-tve-t----misyatsʹ – -v--e--.
Chetvertyy- misyatsʹ – kvitenʹ.
C-e-v-r-y-̆ m-s-a-s- – k-i-e-ʹ-
-------------------------------
Chetvertyy̆ misyatsʹ – kvitenʹ.
चौथा महीना अप्रैल है
Четвертий місяць – квітень.
Chetvertyy̆ misyatsʹ – kvitenʹ.
पाँचवा महीना मई है
П’--и----сяц- –-т-а-ень.
П’ятий місяць – травень.
П-я-и- м-с-ц- – т-а-е-ь-
------------------------
П’ятий місяць – травень.
0
Pʺy-ty-- mis--tsʹ-–--r--e--.
Pʺyatyy- misyatsʹ – travenʹ.
P-y-t-y- m-s-a-s- – t-a-e-ʹ-
----------------------------
Pʺyatyy̆ misyatsʹ – travenʹ.
पाँचवा महीना मई है
П’ятий місяць – травень.
Pʺyatyy̆ misyatsʹ – travenʹ.
छठा महीना जून है
Шос----міся-- - --рв-нь.
Шостий місяць – червень.
Ш-с-и- м-с-ц- – ч-р-е-ь-
------------------------
Шостий місяць – червень.
0
S-o-ty-̆--is-a-s----che-----.
Shostyy- misyatsʹ – chervenʹ.
S-o-t-y- m-s-a-s- – c-e-v-n-.
-----------------------------
Shostyy̆ misyatsʹ – chervenʹ.
छठा महीना जून है
Шостий місяць – червень.
Shostyy̆ misyatsʹ – chervenʹ.
छः महीनों का आधा वर्ष होता है
Ш---- -і---ів-- -е ----о-у.
Шість місяців – це півроку.
Ш-с-ь м-с-ц-в – ц- п-в-о-у-
---------------------------
Шість місяців – це півроку.
0
Shistʹ-m----tsi--- tse -iv---u.
Shistʹ misyatsiv – tse pivroku.
S-i-t- m-s-a-s-v – t-e p-v-o-u-
-------------------------------
Shistʹ misyatsiv – tse pivroku.
छः महीनों का आधा वर्ष होता है
Шість місяців – це півроку.
Shistʹ misyatsiv – tse pivroku.
जनवरी, फरवरी, मार्च,
Січе--- люти-, ---е-ен-,
Січень, лютий, березень,
С-ч-н-, л-т-й- б-р-з-н-,
------------------------
Січень, лютий, березень,
0
S--he-ʹ,-l------,---r-z-nʹ,
Sichenʹ, lyutyy-, berezenʹ,
S-c-e-ʹ- l-u-y-̆- b-r-z-n-,
---------------------------
Sichenʹ, lyutyy̆, berezenʹ,
जनवरी, फरवरी, मार्च,
Січень, лютий, березень,
Sichenʹ, lyutyy̆, berezenʹ,
अप्रैल, मई और जून
к--т-нь---рав----- че-----.
квітень, травень і червень.
к-і-е-ь- т-а-е-ь і ч-р-е-ь-
---------------------------
квітень, травень і червень.
0
kvi--nʹ- ----e-- i ch-r----.
kvitenʹ, travenʹ i chervenʹ.
k-i-e-ʹ- t-a-e-ʹ i c-e-v-n-.
----------------------------
kvitenʹ, travenʹ i chervenʹ.
अप्रैल, मई और जून
квітень, травень і червень.
kvitenʹ, travenʹ i chervenʹ.
सातवाँ महीना जुलाई है
Сьоми-----яць-–-ли-ень.
Сьомий місяць – липень.
С-о-и- м-с-ц- – л-п-н-.
-----------------------
Сьомий місяць – липень.
0
S-omyy------atsʹ --l-p-n-.
Sʹomyy- misyatsʹ – lypenʹ.
S-o-y-̆ m-s-a-s- – l-p-n-.
--------------------------
Sʹomyy̆ misyatsʹ – lypenʹ.
सातवाँ महीना जुलाई है
Сьомий місяць – липень.
Sʹomyy̆ misyatsʹ – lypenʹ.
आठवाँ महीना अगस्त है
Во-ьм-й--іся-ь – --рпе--.
Восьмий місяць – серпень.
В-с-м-й м-с-ц- – с-р-е-ь-
-------------------------
Восьмий місяць – серпень.
0
V--ʹ---- -----t-ʹ ------en-.
Vosʹmyy- misyatsʹ – serpenʹ.
V-s-m-y- m-s-a-s- – s-r-e-ʹ-
----------------------------
Vosʹmyy̆ misyatsʹ – serpenʹ.
आठवाँ महीना अगस्त है
Восьмий місяць – серпень.
Vosʹmyy̆ misyatsʹ – serpenʹ.
नवाँ महीना सितम्बर है
Д-в-я-и----ся-ь-----р----ь.
Дев’ятий місяць – вересень.
Д-в-я-и- м-с-ц- – в-р-с-н-.
---------------------------
Дев’ятий місяць – вересень.
0
Dev-y-t--̆ -i-----ʹ---ve-es--ʹ.
Dev'yatyy- misyatsʹ – veresenʹ.
D-v-y-t-y- m-s-a-s- – v-r-s-n-.
-------------------------------
Dev'yatyy̆ misyatsʹ – veresenʹ.
नवाँ महीना सितम्बर है
Дев’ятий місяць – вересень.
Dev'yatyy̆ misyatsʹ – veresenʹ.
दसवाँ महीना अक्तूबर है
Д-с-ти---і-яц----жо---нь.
Десятий місяць – жовтень.
Д-с-т-й м-с-ц- – ж-в-е-ь-
-------------------------
Десятий місяць – жовтень.
0
De----yy- -------ʹ-----ovten-.
Desyatyy- misyatsʹ – zhovtenʹ.
D-s-a-y-̆ m-s-a-s- – z-o-t-n-.
------------------------------
Desyatyy̆ misyatsʹ – zhovtenʹ.
दसवाँ महीना अक्तूबर है
Десятий місяць – жовтень.
Desyatyy̆ misyatsʹ – zhovtenʹ.
ग्यारहवाँ महीना नवंबर है
Од--адцяти- -і-я---–---с-опад.
Одинадцятий місяць – листопад.
О-и-а-ц-т-й м-с-ц- – л-с-о-а-.
------------------------------
Одинадцятий місяць – листопад.
0
Ody---t----yy̆ -i--atsʹ-–--y-t--a-.
Odynadtsyatyy- misyatsʹ – lystopad.
O-y-a-t-y-t-y- m-s-a-s- – l-s-o-a-.
-----------------------------------
Odynadtsyatyy̆ misyatsʹ – lystopad.
ग्यारहवाँ महीना नवंबर है
Одинадцятий місяць – листопад.
Odynadtsyatyy̆ misyatsʹ – lystopad.
बारहवाँ महीना दिसंबर है
Дв--а--ятий-мі---- - г--день.
Дванадцятий місяць – грудень.
Д-а-а-ц-т-й м-с-ц- – г-у-е-ь-
-----------------------------
Дванадцятий місяць – грудень.
0
D-an--t------̆ mi--atsʹ – hr-d---.
Dvanadtsyatyy- misyatsʹ – hrudenʹ.
D-a-a-t-y-t-y- m-s-a-s- – h-u-e-ʹ-
----------------------------------
Dvanadtsyatyy̆ misyatsʹ – hrudenʹ.
बारहवाँ महीना दिसंबर है
Дванадцятий місяць – грудень.
Dvanadtsyatyy̆ misyatsʹ – hrudenʹ.
बारह महीनों का एक वर्ष होता है
Дв-н--------і-яц-в-–--е р-к.
Дванадцять місяців – це рік.
Д-а-а-ц-т- м-с-ц-в – ц- р-к-
----------------------------
Дванадцять місяців – це рік.
0
Dva--d---at----s-a-si--- ts--ri-.
Dvanadtsyatʹ misyatsiv – tse rik.
D-a-a-t-y-t- m-s-a-s-v – t-e r-k-
---------------------------------
Dvanadtsyatʹ misyatsiv – tse rik.
बारह महीनों का एक वर्ष होता है
Дванадцять місяців – це рік.
Dvanadtsyatʹ misyatsiv – tse rik.
जुलाई, अगस्त, सितम्बर,
Л---нь, с--п---, в-р---н-,
Липень, серпень, вересень,
Л-п-н-, с-р-е-ь- в-р-с-н-,
--------------------------
Липень, серпень, вересень,
0
L-pen---serp-n----e----nʹ,
Lypenʹ, serpenʹ, veresenʹ,
L-p-n-, s-r-e-ʹ- v-r-s-n-,
--------------------------
Lypenʹ, serpenʹ, veresenʹ,
जुलाई, अगस्त, सितम्बर,
Липень, серпень, вересень,
Lypenʹ, serpenʹ, veresenʹ,
अक्तूबर, नवंबर, दिसंबर
жовте------с-оп-- і--р--е--.
жовтень, листопад і грудень.
ж-в-е-ь- л-с-о-а- і г-у-е-ь-
----------------------------
жовтень, листопад і грудень.
0
z-ov-enʹ, l----p-- i-h-ude-ʹ.
zhovtenʹ, lystopad i hrudenʹ.
z-o-t-n-, l-s-o-a- i h-u-e-ʹ-
-----------------------------
zhovtenʹ, lystopad i hrudenʹ.
अक्तूबर, नवंबर, दिसंबर
жовтень, листопад і грудень.
zhovtenʹ, lystopad i hrudenʹ.