పదబంధం పుస్తకం

te సముచ్చయం 3   »   hu Kötőszavak 3

96 [తొంభై ఆరు]

సముచ్చయం 3

సముచ్చయం 3

96 [kilencvenhat]

Kötőszavak 3

మీరు అనువాదాన్ని ఎలా చూడాలనుకుంటున్నారో ఎంచుకోండి:   
తెలుగు హంగేరియన్ ప్లే చేయండి మరింత
అలారం మోగిన వెంటనే నేను లేస్తాను Fe-kel-k, -m-n- ---é---s-t--r- c-örög. Felkelek, amint az ébresztőóra csörög. F-l-e-e-, a-i-t a- é-r-s-t-ó-a c-ö-ö-. -------------------------------------- Felkelek, amint az ébresztőóra csörög. 0
నేను చదువుకోవాలని అనుకోగానే నేను అలిసిపోతాను R-gt------á---ok- --i-t -an-l-o--k--l. Rögtön elfáradok, amint tanulnom kell. R-g-ö- e-f-r-d-k- a-i-t t-n-l-o- k-l-. -------------------------------------- Rögtön elfáradok, amint tanulnom kell. 0
నేను 60 కి రాగానే నేను పని చేయడం మానేస్తాను Ab--h-gyo--- ----------i-- -0-é-e- l-sz-k. Abbahagyom a munkát, amint 60 éves leszek. A-b-h-g-o- a m-n-á-, a-i-t 6- é-e- l-s-e-. ------------------------------------------ Abbahagyom a munkát, amint 60 éves leszek. 0
మీరు ఎప్పుడు కాల్ / ఫోన్ చేస్తారు? Mi-o---í- ---? Mikor hív fel? M-k-r h-v f-l- -------------- Mikor hív fel? 0
నాకు తీరిక దొరకంగానే A-int-eg- p-ll---tn-i----- -es-. Amint egy pillanatnyi időm lesz. A-i-t e-y p-l-a-a-n-i i-ő- l-s-. -------------------------------- Amint egy pillanatnyi időm lesz. 0
ఆయనకి కొంత సమయం దొరకంగానే ఆయన కాల్ / ఫోన్ చేస్తారు Fe----- ami---egy -i---d--e-le--. Felhív, amint egy kis ideje lesz. F-l-í-, a-i-t e-y k-s i-e-e l-s-. --------------------------------- Felhív, amint egy kis ideje lesz. 0
మీరు ఎంత సేపు పని చేస్తారు? M-nny--i-ei- -------go--i? Mennyi ideig fog dolgozni? M-n-y- i-e-g f-g d-l-o-n-? -------------------------- Mennyi ideig fog dolgozni? 0
నేను పని చేయగలిగినంతవరకూ నేను పని చేస్తాను É---o-g--n---og--,-ame-di- --d--. Én dolgozni fogok, ameddig tudok. É- d-l-o-n- f-g-k- a-e-d-g t-d-k- --------------------------------- Én dolgozni fogok, ameddig tudok. 0
నేను ఆరోగ్యంగా ఉన్నంతవరకూ నేను పని చేస్తాను É--do-----i f-go-- --í--eg--z-é--- --g--k. Én dolgozni fogok, amíg egészséges vagyok. É- d-l-o-n- f-g-k- a-í- e-é-z-é-e- v-g-o-. ------------------------------------------ Én dolgozni fogok, amíg egészséges vagyok. 0
ఆయన పనిచేయడానికి బదులు మంచంలో పడుకుంటారు A----yb-- fe---i---h-l-e----h-g---o-g----. Az ágyban fekszik ahelyett, hogy dolgozna. A- á-y-a- f-k-z-k a-e-y-t-, h-g- d-l-o-n-. ------------------------------------------ Az ágyban fekszik ahelyett, hogy dolgozna. 0
ఆమె వంటచేయడానికి బదులు సమాచారపత్రం చదుతుంది Újs-g-----v--- ---l-ett- -o-y-f----. Újságot olvas, ahelyett, hogy főzne. Ú-s-g-t o-v-s- a-e-y-t-, h-g- f-z-e- ------------------------------------ Újságot olvas, ahelyett, hogy főzne. 0
ఆయన ఇంటికి వెళ్ళడానికి బదులు బార్ వద్ద ఉన్నారు A---c-m-ba- -l--ahel--t-,-h----hazajö-ne. A kocsmában ül, ahelyett, hogy hazajönne. A k-c-m-b-n ü-, a-e-y-t-, h-g- h-z-j-n-e- ----------------------------------------- A kocsmában ül, ahelyett, hogy hazajönne. 0
నాకు తెలిసినంతవరకు, ఆయన ఇక్కడ నివసిస్తున్నారు A--n-y-re é- -u--m- --t -----. Amennyire én tudom, itt lakik. A-e-n-i-e é- t-d-m- i-t l-k-k- ------------------------------ Amennyire én tudom, itt lakik. 0
నాకు తెలిసినంతవరకు, ఆయన భార్య జబ్బుతో ఉన్నది. Amenn-i-- é--tudom,-a---le---e beteg. Amennyire én tudom, a felesége beteg. A-e-n-i-e é- t-d-m- a f-l-s-g- b-t-g- ------------------------------------- Amennyire én tudom, a felesége beteg. 0
నాకు తెలిసినంతవరకు, ఆయన నిరుద్యోగి. A-e----re-én---dom,-ő---n-an--küli. Amennyire én tudom, ő munkanélküli. A-e-n-i-e é- t-d-m- ő m-n-a-é-k-l-. ----------------------------------- Amennyire én tudom, ő munkanélküli. 0
నేను సమయానికి మించి పడుకున్నాను; లేకపోతే నేను సమయానికి ఉండే వాడిని E--l-dt-m---gy-bké---p----- le-te- vo--a. Elaludtam, egyébként pontos lettem volna. E-a-u-t-m- e-y-b-é-t p-n-o- l-t-e- v-l-a- ----------------------------------------- Elaludtam, egyébként pontos lettem volna. 0
నేను బస్ ఎక్కలేకపోయాను; లేకపోతే నేను సమయానికి ఉండే వాడిని Lekés--m ---u-z-- -gyé--én--p---o- -et-em-volna. Lekéstem a buszt, egyébként pontos lettem volna. L-k-s-e- a b-s-t- e-y-b-é-t p-n-o- l-t-e- v-l-a- ------------------------------------------------ Lekéstem a buszt, egyébként pontos lettem volna. 0
నాకు దోవ కనిపించలేదు / నేను తప్పిపోయాను; లేకపోతే సమయానికి ఉండేవాడిని Nem----á-tam--e--az u-a----g--bkén--p-n--s---ttem-v-ln-. Nem találtam meg az utat, egyébként pontos lettem volna. N-m t-l-l-a- m-g a- u-a-, e-y-b-é-t p-n-o- l-t-e- v-l-a- -------------------------------------------------------- Nem találtam meg az utat, egyébként pontos lettem volna. 0

డౌన్‌లోడ్ చేయండి MP3 (.జిప్ ఫైళ్లు)

వీడియో కనుగొనబడలేదు!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -