పదబంధం పుస్తకం

te నిరాకరణ 2   »   hu Tagadás 2

65 [అరవై ఐదు]

నిరాకరణ 2

నిరాకరణ 2

65 [hatvanöt]

Tagadás 2

మీరు అనువాదాన్ని ఎలా చూడాలనుకుంటున్నారో ఎంచుకోండి:   
తెలుగు హంగేరియన్ ప్లే చేయండి మరింత
చేతి ఉంగరం ఖరీదైనదా? D-ága ----űrű? Drága a gyűrű? D-á-a a g-ű-ű- -------------- Drága a gyűrű? 0
లేదు, దీని ధర కేవలం ఒక వంద యూరోలు మాత్రమే N-m,--s-k --áz---r--a ker--. Nem, csak száz euróba kerül. N-m- c-a- s-á- e-r-b- k-r-l- ---------------------------- Nem, csak száz euróba kerül. 0
కానీ నా వద్ద కేవలం యాభై మాత్రమే ఉంది De neke---sa--öt----van. De nekem csak ötven van. D- n-k-m c-a- ö-v-n v-n- ------------------------ De nekem csak ötven van. 0
నీది అయిపోయిందా? Ké---v-----á-? Kész vagy már? K-s- v-g- m-r- -------------- Kész vagy már? 0
లేదు, ఇంకా అవ్వలేదు N-m, mé- n-m. Nem, még nem. N-m- m-g n-m- ------------- Nem, még nem. 0
కానీ, తొందరలోనే నాది అయిపోతుంది D----nd-----ké-z-n v--yok. De mindjárt készen vagyok. D- m-n-j-r- k-s-e- v-g-o-. -------------------------- De mindjárt készen vagyok. 0
మీకు ఇంకొంత సూప్ కావాలా? S------él --- -e----? Szeretnél még levest? S-e-e-n-l m-g l-v-s-? --------------------- Szeretnél még levest? 0
వద్దు, నాకు ఇంక వద్దు N-m, -em akaro- --bb-t. Nem, nem akarok többet. N-m- n-m a-a-o- t-b-e-. ----------------------- Nem, nem akarok többet. 0
కానీ ఇంకొక ఐస్ క్రీమ్ D-,-m-g --- -a---a--o-. De, még egy fagylaltot. D-, m-g e-y f-g-l-l-o-. ----------------------- De, még egy fagylaltot. 0
మీరు ఇక్కడ ఎక్కువ కాలం ఉన్నారా? M-r -é------ak-z-i--? Már régóta laksz itt? M-r r-g-t- l-k-z i-t- --------------------- Már régóta laksz itt? 0
లేదు, కేవలం ఒక నెల మాత్రమే Nem,--ég -s-k-------na---. Nem, még csak egy hónapja. N-m- m-g c-a- e-y h-n-p-a- -------------------------- Nem, még csak egy hónapja. 0
కానీ, నాకు ఇప్పటికే చాలా మంది మనుషులతో పరిచయం ఉంది De--ár s-k-em-e-- i-me-ek. De már sok embert ismerek. D- m-r s-k e-b-r- i-m-r-k- -------------------------- De már sok embert ismerek. 0
మీరు రేపు ఇంటికి వెళ్తున్నారా? H----p --s--haza? Holnap mész haza? H-l-a- m-s- h-z-? ----------------- Holnap mész haza? 0
లేదు, కేవలం వారాంతంలోనే Ne-, e-ő-z---a -é- vég--. Nem, először a hét végén. N-m- e-ő-z-r a h-t v-g-n- ------------------------- Nem, először a hét végén. 0
కానీ, నేను ఆదివారం వెనక్కి వచ్చేస్తాను D- -ár----ár-ap vissza-övök. De már vasárnap visszajövök. D- m-r v-s-r-a- v-s-z-j-v-k- ---------------------------- De már vasárnap visszajövök. 0
మీ కూతురు పెద్దదై పోయిందా? A-l--y-- feln-t- -ár? A lányod felnőtt már? A l-n-o- f-l-ő-t m-r- --------------------- A lányod felnőtt már? 0
లేదు, దానికి కేవలం పదిహేడే N-m,-ő --g-c--- ---e--ét éve-. Nem, ő még csak tizenhét éves. N-m- ő m-g c-a- t-z-n-é- é-e-. ------------------------------ Nem, ő még csak tizenhét éves. 0
కానీ, దానికి ఇప్పటికే ఒక స్నేహితుడు ఉన్నాడు D--már --- -gy--ar-t--. De már van egy barátja. D- m-r v-n e-y b-r-t-a- ----------------------- De már van egy barátja. 0

డౌన్‌లోడ్ చేయండి MP3 (.జిప్ ఫైళ్లు)

వీడియో కనుగొనబడలేదు!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -