పదబంధం పుస్తకం

te చిన్న సంభాషణ 2   »   hu Rövid párbeszédek 2

21 [ఇరవై ఒకటి]

చిన్న సంభాషణ 2

చిన్న సంభాషణ 2

21 [huszonegy]

Rövid párbeszédek 2

మీరు అనువాదాన్ని ఎలా చూడాలనుకుంటున్నారో ఎంచుకోండి:   
తెలుగు హంగేరియన్ ప్లే చేయండి మరింత
మీరు ఎక్కడనుంచి వచ్చారు? H-v---a-ó-i--/ -o-na- -zárma-i-? Hova valósi? / Honnan származik? H-v- v-l-s-? / H-n-a- s-á-m-z-k- -------------------------------- Hova valósi? / Honnan származik? 0
బేసల్ నుండి B--eli. Bázeli. B-z-l-. ------- Bázeli. 0
బేసల్ స్విడ్జర్లాండ్ లో ఉంది Bá--l S----b-- v-n. Bázel Svájcban van. B-z-l S-á-c-a- v-n- ------------------- Bázel Svájcban van. 0
నేను శ్రీ ముల్లర్ గారిని మీకు పరిచయం చేయాలనుకుంటున్నాను Be-u-a-----m-ö--e-----l-- urat? Bemutathatom önnek Müller urat? B-m-t-t-a-o- ö-n-k M-l-e- u-a-? ------------------------------- Bemutathatom önnek Müller urat? 0
ఆయన విదేశీయులు Ő kü--ö---. Ő külföldi. Ő k-l-ö-d-. ----------- Ő külföldi. 0
ఆయన ఎన్నో భాషలు మాట్లాడతారు T-b- nyelve- --sz-l. Több nyelvet beszél. T-b- n-e-v-t b-s-é-. -------------------- Több nyelvet beszél. 0
మీరు ఇక్కడకి మొదటిసారి వచ్చారా? E--s-ör-v-n-it-? Először van itt? E-ő-z-r v-n i-t- ---------------- Először van itt? 0
లేదూ, నేను క్రిందటి సంవత్సరం ఒకసారి వచ్చాను Nem----va----ár v-lta--itt. Nem, tavaly már voltam itt. N-m- t-v-l- m-r v-l-a- i-t- --------------------------- Nem, tavaly már voltam itt. 0
కానీ, ఒక్క వారం రోజుల పాటే De----k -g- hé--g. De csak egy hétig. D- c-a- e-y h-t-g- ------------------ De csak egy hétig. 0
మీకు ఇక్కడ నచ్చిందా? Ho-y --ts--k ------ná---k? Hogy tetszik Önnek nálunk? H-g- t-t-z-k Ö-n-k n-l-n-? -------------------------- Hogy tetszik Önnek nálunk? 0
చాలా. మనుషులు చాలా మంచిగా ఉన్నారు Nagy-n. -z--mb-r-k --dve-e-. Nagyon. Az emberek kedvesek. N-g-o-. A- e-b-r-k k-d-e-e-. ---------------------------- Nagyon. Az emberek kedvesek. 0
అలాగే ఇక్కడి ప్రదేశము కూడా నాకు నచ్చింది És a --- ----ets--k-----m. És a táj is tetszik nekem. É- a t-j i- t-t-z-k n-k-m- -------------------------- És a táj is tetszik nekem. 0
మీరు ఏమి చేస్తుంటారు? M- - f-g-a-k-z---? Mi a foglalkozása? M- a f-g-a-k-z-s-? ------------------ Mi a foglalkozása? 0
నేను అనువాదకుడని / అనువాదకురాలిని F-rd--ó va--o-. Fordító vagyok. F-r-í-ó v-g-o-. --------------- Fordító vagyok. 0
నేను పుస్తకాలను అనువదిస్తాను Kö-yve----ford--ok. Könyveket fordítok. K-n-v-k-t f-r-í-o-. ------------------- Könyveket fordítok. 0
మీరు ఇక్క ఒంటరిగా / ఒక్కరే ఉన్నారా? E----ül--------? Egyedül van itt? E-y-d-l v-n i-t- ---------------- Egyedül van itt? 0
లేదు, నా భార్య / నా భర్త కూడా ఇక్కడ ఉన్నారు N-m- a-f----é-em / - f-rj---i- i-t---n. Nem, a feleségem / a férjem is itt van. N-m- a f-l-s-g-m / a f-r-e- i- i-t v-n- --------------------------------------- Nem, a feleségem / a férjem is itt van. 0
మరియు ఆ ఇద్దరు నా పిల్లలు És---t v-- - --t --e-----m. És ott van a két gyermekem. É- o-t v-n a k-t g-e-m-k-m- --------------------------- És ott van a két gyermekem. 0

డౌన్‌లోడ్ చేయండి MP3 (.జిప్ ఫైళ్లు)

వీడియో కనుగొనబడలేదు!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -