Woordeskat

разговара со

Некој треба да разговара со него; толку е осамен.

razgovara so

Nekoj treba da razgovara so nego; tolku e osamen.

praat met

Iemand moet met hom praat; hy’s so eensaam.

вежба

Тој секојдневно вежба со својот скејтборд.

vežba

Toj sekojdnevno vežba so svojot skejtbord.

oefen

Hy oefen elke dag met sy skateboard.

врати

Наскоро ќе мора да го вратиме часовникот назад.

vrati

Naskoro ḱe mora da go vratime časovnikot nazad.

terugstel

Binnekort moet ons die klok weer terugstel.

значи

Што значи овој грб на подот?

znači

Što znači ovoj grb na podot?

beteken

Wat beteken hierdie wapenskild op die vloer?

започнува

Училиштето само што започна за децата.

započnuva

Učilišteto samo što započna za decata.

begin

Skool begin nou net vir die kinders.

отстапува

Многу стари куќи мора да отстапат пред новите.

otstapuva

Mnogu stari kuḱi mora da otstapat pred novite.

plek maak

Baie ou huise moet plek maak vir die nuwes.

пропушти

Тој пропушти шанса за гол.

propušti

Toj propušti šansa za gol.

mis

Hy het die kans vir ’n doel gemis.

нарачува

Таа нарача завтрак за себе.

naračuva

Taa narača zavtrak za sebe.

bestel

Sy bestel ontbyt vir haarself.

мие

Мама ја мие својата дете.

mie

Mama ja mie svojata dete.

was

Die ma was haar kind.

креира

Тие сакаа да креираат смешна слика.

kreira

Tie sakaa da kreiraat smešna slika.

skep

Hulle wou ’n snaakse foto skep.

сече

Работникот го сече дрвото.

seče

Rabotnikot go seče drvoto.

kap af

Die werker kap die boom af.

прати

Овој пакет наскоро ќе биде пратен.

prati

Ovoj paket naskoro ḱe bide praten.

stuur af

Hierdie pakkie sal binnekort afgestuur word.