Slovník

Naučte se slovesa – bulharština

мисля извън рамките
За да бъдеш успешен, понякога трябва да мислиш извън рамките.
mislya izvŭn ramkite
Za da bŭdesh uspeshen, ponyakoga tryabva da mislish izvŭn ramkite.
myslet mimo rámeček
Aby jsi byl úspěšný, musíš občas myslet mimo rámeček.
сервирам
Сервитьорът сервира храната.
serviram
Servit’orŭt servira khranata.
podávat
Číšník podává jídlo.
оставям на
Собствениците оставят кучетата си на мен за разходка.
ostavyam na
Sobstvenitsite ostavyat kuchetata si na men za razkhodka.
nechat
Majitelé své psy mi nechají na procházku.
насочвам
Това устройство ни показва пътя.
nasochvam
Tova ustroĭstvo ni pokazva pŭtya.
navádět
Toto zařízení nás navádí na cestu.
коментирам
Той коментира по политиката всеки ден.
komentiram
Toĭ komentira po politikata vseki den.
komentovat
Každý den komentuje politiku.
стъпвам
Не мога да стъпвам на земята с тази крака.
stŭpvam
Ne moga da stŭpvam na zemyata s tazi kraka.
šlápnout
Nemohu šlápnout na zem s touto nohou.
събирам
Езиковият курс събира студенти от целия свят.
sŭbiram
Ezikoviyat kurs sŭbira studenti ot tseliya svyat.
spojit
Jazykový kurz spojuje studenty z celého světa.
бягам към
Момичето бяга към майка си.
byagam kŭm
Momicheto byaga kŭm maĭka si.
běžet směrem k
Dívka běží směrem ke své matce.
унищожавам
Файловете ще бъдат напълно унищожени.
unishtozhavam
Faĭlovete shte bŭdat napŭlno unishtozheni.
zničit
Soubory budou zcela zničeny.
говоря с
Някой трябва да говори с него; той е толкова самотен.
govorya s
Nyakoĭ tryabva da govori s nego; toĭ e tolkova samoten.
mluvit s
S ním by měl někdo mluvit; je tak osamělý.
уволнявам
Шефът ми ме уволни.
uvolnyavam
Shefŭt mi me uvolni.
propustit
Můj šéf mě propustil.
проверявам
Зъболекарят проверява зъбите.
proveryavam
Zŭbolekaryat proveryava zŭbite.
kontrolovat
Zubní lékař kontroluje zuby.