Slovník

Naučte se slovesa – perština

آویختن
هر دو بر روی شاخ آویخته‌اند.
awakhtn
hr dw br rwa shakh awakhth‌and.
viset
Oba visí na větvi.
نام بردن
چند کشور می‌توانی نام ببری؟
nam brdn
chend keshwr ma‌twana nam bbra?
jmenovat
Kolik zemí dokážete jmenovat?
خش خش کردن
برگ‌ها زیر پاهای من خش خش می‌کنند.
khsh khsh kerdn
brgu‌ha zar peahaa mn khsh khsh ma‌kennd.
šustit
Listí šustí pod mýma nohama.
وارد کردن
برف داشت می‌بارید و ما آنها را وارد کردیم.
ward kerdn
brf dasht ma‌barad w ma anha ra ward kerdam.
pustit dovnitř
Venku sněžilo a my je pustili dovnitř.
اجازه دادن
نباید اجازه دهید افسردگی رخ دهد.
ajazh dadn
nbaad ajazh dhad afsrdgua rkh dhd.
dovolit
Neměl by se dovolit deprese.
بیدار شدن
او تازه بیدار شده است.
badar shdn
aw tazh badar shdh ast.
probudit se
Právě se probudil.
امیدوار بودن
بسیاری امیدوارند که در اروپا آینده بهتری داشته باشند.
amadwar bwdn
bsaara amadwarnd keh dr arwpea aandh bhtra dashth bashnd.
doufat
Mnozí doufají v lepší budoucnost v Evropě.
صحبت کردن
کسی نباید در سینما خیلی بلند صحبت کند.
shbt kerdn
kesa nbaad dr sanma khala blnd shbt kend.
mluvit
V kině by se nemělo mluvit nahlas.
چشیدن
سرآشپز سوپ را چشیده است.
cheshadn
srashpez swpe ra cheshadh ast.
ochutnat
Hlavní kuchař ochutnává polévku.
برداشتن
صنعت‌گر کاشی‌های قدیمی را برداشت.
brdashtn
sn’et‌gur keasha‌haa qdama ra brdasht.
odstranit
Řemeslník odstranil staré dlaždice.
کار کردن
قرص‌های شما هنوز کار می‌کنند؟
kear kerdn
qrs‌haa shma hnwz kear ma‌kennd?
fungovat
Už vám fungují tablety?
گپ زدن
او اغلب با همسایه‌اش گپ می‌زند.
gupe zdn
aw aghlb ba hmsaah‌ash gupe ma‌znd.
povídat si
Často si povídá se svým sousedem.