Slovník

Naučte se slovesa – urdština

واپس کال کرنا
براہ کرم کل مجھے واپس کال کریں۔
wapas kaal karna
barah karam kal mujhay wapas kaal karien.
zavolat zpět
Prosím, zavolejte mi zpět zítra.
چالو کرنا
دھواں نے الارم چالو کر دیا۔
chalu karna
dhuaan ne alarm chalu kar diya.
spustit
Kouř spustil poplach.
کافی ہونا
بس کرو، تم پریشان کر رہے ہو!
kāfī honā
bus karo, tum pareshān kar rahe ho!
stačit
To stačí, otravuješ!
خلاصہ کرنا
تمہیں اس متن سے اہم نکات کا خلاصہ کرنا ہوگا۔
khulasa karna
tumhein is matn se ahem nukat ka khulasa karna hoga.
shrnout
Musíte shrnout klíčové body z tohoto textu.
حل کرنا
ڈیٹیکٹو کیس حل کر رہا ہے۔
hal karnā
detective case hal kar rahā hai.
řešit
Detektiv řeší případ.
لکھنا
آپ کو پاسورڈ لکھنا ہوگا!
likhna
aap ko password likhna hoga!
zapsat
Musíte si zapsat heslo!
پیدا کرنا
وہ جلد ہی بچہ پیدا کرے گی۔
paida karna
woh jald hi bacha paida kare gi.
porodit
Brzy porodí.
دریافت کرنا
خلائی سیر کرنے والے انسان خلا میں جا کر دریافت کرنا چاہتے ہیں۔
daryaft karna
khalaai seer karne wāle insān khala mein ja kar daryaft karna chāhte hain.
zkoumat
Astronauti chtějí zkoumat vesmír.
غلط ہونا
میں وہاں واقعی غلط تھا!
ghalat honā
main wahān wāq‘e ghalat thā!
mýlit se
Opravdu jsem se tam mýlil!
فیصلہ کرنا
اسے فیصلہ نہیں کر پا رہی کہ کونسی جوتیاں پہنے۔
faisla karna
usay faisla nahi kar pa rahi keh konsi jootiyan pehnay.
rozhodnout se
Nemůže se rozhodnout, jaké boty si obout.
جلنا
آگ کمینے میں جل رہی ہے۔
jalnā
aag kaminay mein jal rahī hai.
hořet
V krbu hoří oheň.
برف باری ہونا
آج بہت زیادہ برف باری ہوئی ہے۔
barf bāri honā
āj bahut ziyādah barf bāri hui hai.
sněžit
Dnes hodně sněžilo.