Slovník

Naučte se slovesa – urdština

یاد دلانا
کمپیوٹر مجھے میری ملاقاتوں کا یاد دلاتا ہے۔
yaad dilāna
computer mujhe meri mulāqātōn ka yaad dilāta hai.
připomínat
Počítač mi připomíná mé schůzky.
داخل کرنا
زمین میں تیل نہیں داخل کرنا چاہئے۔
daakhil karna
zameen mein tail nahin daakhil karna chahiye.
vpravit
Olej by neměl být vpraven do země.
دیکھ بھال کرنا
ہمارا چوکیدار برف ہٹانے کا دیکھ بھال کرتا ہے۔
dekh bhaal karna
humara chowkidaar barf hataane ka dekh bhaal karta hai.
starat se o
Náš domovník se stará o odstraňování sněhu.
مضبوط کرنا
جمناسٹکس مسلسل کو مضبوط کرتا ہے۔
mazboot karna
gymnastics musalsal ko mazboot karta hai.
posílit
Gymnastika posiluje svaly.
اجازت دینا
ڈپریشن کو اجازت نہیں دینی چاہیے۔
ijaazat dena
depression ko ijaazat nahi deni chahiye.
dovolit
Neměl by se dovolit deprese.
دھیان دینا
ایک کو ٹریفک کی علامات پر دھیان دینا چاہیے۔
dhyaan dena
aik ko traffic ki alaamaat par dhyaan dena chahiye.
všímat si
Musíš si všímat dopravních značek.
پرہیز کرنا
میں زیادہ پیسے نہیں خرچ سکتا، مجھے پرہیز کرنا ہوگا۔
parhez karna
mein zyada paise nahin kharch sakta, mujhe parhez karna hoga.
omezit se
Nemohu utratit příliš mnoho peněz; musím se omezit.
مارنا
ٹرین نے کار کو مارا۔
maarna
train ne car ko maara.
srazit
Vlak srazil auto.
آگے جانے دینا
سپرمارکیٹ کی چیک آوٹ پر کوئی بھی اسے آگے جانے نہیں دینا چاہتا۔
aagay jaanay deena
supermarket ki cheek aout par koi bhi usay aagay jaanay nahi deena chahta.
pustit před
Nikdo ho nechce pustit před sebe u pokladny v supermarketu.
فیصلہ کرنا
اسے فیصلہ نہیں کر پا رہی کہ کونسی جوتیاں پہنے۔
faisla karna
usay faisla nahi kar pa rahi keh konsi jootiyan pehnay.
rozhodnout se
Nemůže se rozhodnout, jaké boty si obout.
کرنا
نقصان کے بارے میں کچھ بھی نہیں کیا جا سکتا۔
karna
nuqsaan ke baare mein kuch bhi nahi kiya ja sakta.
dělat
S poškozením se nic nedalo dělat.
تیار کرنا
انہوں نے مل کر بہت کچھ تیار کیا ہے۔
tayār karnā
unhon ne mil kar boht kuch tayār kiyā hai.
vybudovat
Společně vybudovali mnoho.