y
цео дан
Мајка мора да ради цео дан.
ceo dan
Majka mora da radi ceo dan.
تمام روز
مادر باید تمام روز کار کند.
већ
Он је већ заспао.
već
On je već zaspao.
پیش از این
او پیش از این خوابیده است.
пре
Она је пре била дебеља него сада.
pre
Ona je pre bila debelja nego sada.
پیش
او پیشتر از الان چاقتر بود.
сам
Уживам у вечери сам.
sam
Uživam u večeri sam.
تنها
من تنها شب را لذت میبرم.
зашто
Деца желе знати зашто је све тако како јесте.
zašto
Deca žele znati zašto je sve tako kako jeste.
چرا
کودکان میخواهند بدانند چرا همه چیز به این شکل است.
скоро
Резервоар је скоро празан.
skoro
Rezervoar je skoro prazan.
تقریباً
مخزن تقریباً خالی است.
мало
Желим мало више.
malo
Želim malo više.
کمی
من کمی بیشتر میخواهم.
ноћу
Месец светли ноћу.
noću
Mesec svetli noću.
شب
ماه در شب میتابد.
увек
Овде је увек било језеро.
uvek
Ovde je uvek bilo jezero.
همیشه
اینجا همیشه یک دریاچه بوده است.
нешто
Видим нешто интересантно!
nešto
Vidim nešto interesantno!
چیزی
چیزی جالب میبینم!
сада
Да ли да га сада позвем?
sada
Da li da ga sada pozvem?
حالا
آیا حالا باید به او زنگ بزنم؟
поново
Срели су се поново.
ponovo
Sreli su se ponovo.
دوباره
آنها دوباره ملاقات کردند.