لغت

یادگیری افعال – مراتی

जाणे
त्या दोघांनी एकमेकांच्या कडून जाऊन टाकले.
Jāṇē
tyā dōghānnī ēkamēkān̄cyā kaḍūna jā‘ūna ṭākalē.
گذشتن
آن دو از کنار یکدیگر می‌گذرند.
झोपणे
बाळ झोपतोय.
Jhōpaṇē
bāḷa jhōpatōya.
خوابیدن
نوزاد خوابیده است.
भारांकित करू
कार्यालयीय काम मुळे तिच्यावर भार आहे.
Bhārāṅkita karū
kāryālayīya kāma muḷē ticyāvara bhāra āhē.
بار آوردن
کار دفتری به او زیاد بار می‌آورد.
काम करणे
मोटारसायकल तुटली आहे; ती आता काम करत नाही.
Kāma karaṇē
mōṭārasāyakala tuṭalī āhē; tī ātā kāma karata nāhī.
کار کردن
موتورسیکلت خراب است؛ دیگر کار نمی‌کند.
मर्यादित करणे
डायट केल्यास तुम्हाला खाण्याची मर्यादा केल्याशी पाडल्याशी पाहिजे.
Maryādita karaṇē
ḍāyaṭa kēlyāsa tumhālā khāṇyācī maryādā kēlyāśī pāḍalyāśī pāhijē.
محدود کردن
در یک رژیم غذایی، باید میزان غذای خود را محدود کنید.
अनुभवणे
तो अकेला असल्याचं अनुभवतो.
Anubhavaṇē
tō akēlā asalyācaṁ anubhavatō.
احساس کردن
او اغلب احساس تنهایی می‌کند.
परत मार्ग सापडणे
मला परत मार्ग सापडत नाही.
Parata mārga sāpaḍaṇē
malā parata mārga sāpaḍata nāhī.
بازگشتن
من نمی‌توانم راه بازگشت را پیدا کنم.
बंद करणे
तिने वीज बंद केली.
Banda karaṇē
tinē vīja banda kēlī.
خاموش کردن
او برق را خاموش می‌کند.
मर्यादित करणे
तडाख्या आपल्या स्वातंत्र्याला मर्यादित करतात.
Maryādita karaṇē
taḍākhyā āpalyā svātantryālā maryādita karatāta.
محدود کردن
حصارها آزادی ما را محدود می‌کنند.
आमंत्रण देणे
आम्ही तुमच्या साठी नववर्षाच्या रात्रीच्या पार्टीसाठी आमंत्रण देतोय.
Āmantraṇa dēṇē
āmhī tumacyā sāṭhī navavarṣācyā rātrīcyā pārṭīsāṭhī āmantraṇa dētōya.
دعوت کردن
ما شما را به مهمانی شب سال نو دعوت می‌کنیم.
जोड
तिने कॉफीत दुध जोडला.
Jōḍa
tinē kŏphīta dudha jōḍalā.
اضافه کردن
او بعضی شیر به قهوه اضافه می‌کند.
संदिग्ध करणे
त्याला वाटतं की ती त्याची प्रेयसी आहे.
Sandigdha karaṇē
tyālā vāṭataṁ kī tī tyācī prēyasī āhē.
مظنون شدن
او مظنون است که دوست دختر او است.