لغت

یادگیری افعال – اکراينی

стрибати вгору
Дитина стрибає вгору.
strybaty vhoru
Dytyna strybaye vhoru.
پریدن بلند
کودک بلند می‌پرد.
проходити
Вода була занадто високою; вантажівка не могла проїхати.
prokhodyty
Voda bula zanadto vysokoyu; vantazhivka ne mohla proyikhaty.
عبور کردن
آب خیلی بالا بود؛ کامیون نتوانست عبور کند.
показувати
Він показує своєму дитині світ.
pokazuvaty
Vin pokazuye svoyemu dytyni svit.
نشان دادن
او به فرزندش جهان را نشان می‌دهد.
горіти
Вогонь знищить багато лісу.
hority
Vohonʹ znyshchytʹ bahato lisu.
سوزاندن
آتش بخش زیادی از جنگل را خواهد سوزاند.
переводити
Незабаром нам треба буде перевести годинник назад.
perevodyty
Nezabarom nam treba bude perevesty hodynnyk nazad.
به عقب برگرداندن
به زودی باید دوباره ساعت را به عقب برگردانیم.
набирати
Вона підняла телефон та набрала номер.
nabyraty
Vona pidnyala telefon ta nabrala nomer.
شماره گرفتن
او تلفن را برداشت و شماره را وارد کرد.
потребувати
Я спрагнений, мені потрібна вода!
potrebuvaty
YA sprahnenyy, meni potribna voda!
نیاز داشتن
من تشنه‌ام، نیاز به آب دارم!
годувати
Діти годують коня.
hoduvaty
Dity hoduyutʹ konya.
غذا دادن
بچه‌ها به اسب غذا می‌دهند.
обіймати
Він обіймає свого старого батька.
obiymaty
Vin obiymaye svoho staroho batʹka.
آغوش کردن
او پدر پیر خود را در آغوش می‌گیرد.
виглядати
Як ти виглядаєш?
vyhlyadaty
Yak ty vyhlyadayesh?
شبیه بودن
تو شبیه چه چیزی هستی؟
виходити
Будь ласка, вийдіть на наступному виїзді.
vykhodyty
Budʹ laska, vyyditʹ na nastupnomu vyyizdi.
خروج کردن
لطفاً در خروجی بعدی خارج شوید.
обробляти
Потрібно вирішувати проблеми.
obroblyaty
Potribno vyrishuvaty problemy.
مدیریت کردن
باید با مشکلات مدیریت کرد.