Բառապաշար

Սովորեք մակդիրները – Bengali

ইতিমধ্যে
বাড়িটি ইতিমধ্যে বিক্রি হয়ে গেছে।
Itimadhyē
bāṛiṭi itimadhyē bikri haẏē gēchē.
արդեն
Տունը արդեն վաճառվել է։
প্রায়ই
আমাদের অধিক প্রায়ই দেখা করা উচিত!
Prāẏa‘i
āmādēra adhika prāẏa‘i dēkhā karā ucita!
հաճախ
Մենք պետք է հաճախ տեսնվենք։
একই
এই লোকেরা ভিন্ন, কিন্তু একইরকম আশাবাদী!
Ēka‘i
ē‘i lōkērā bhinna, kintu ēka‘irakama āśābādī!
նույնը
Այս մարդիկ տարբեր են, բայց նույնպես առավելապես առաջատար են։
বাড়িতে
বাড়িতেই সবচেয়ে সুন্দর!
Bāṛitē
bāṛitē‘i sabacēẏē sundara!
տանը
Ամենագեղեցիկը տանը է։
সকালে
সকালে আমার কাজে অনেক চাপ আছে।
Sakālē
sakālē āmāra kājē anēka cāpa āchē.
առավոտյան
Առավոտյան ես աշխատավարձի շատ սեղմություն ունեմ։
কেন
কেন পৃথিবীটি এমন?
Kēna
kēna pr̥thibīṭi ēmana?
ի՞սկ
Իսկ, ի՞նչու՞մ աշխարհը այնպես է։
ভিতরে
ওই দুটি ভিতরে চলে আসছে।
Bhitarē
ō‘i duṭi bhitarē calē āsachē.
մեջ
Երկուսն էլ մուտք են գործում։
প্রায়
ট্যাংকটি প্রায় খালি।
Prāẏa
ṭyāṅkaṭi prāẏa khāli.
համամասնական
Բակը համամասնական է դատարկ։
দীর্ঘসময়
আমার প্রতীক্ষা করতে হয়েছিল দীর্ঘসময় অপেক্ষাকৃত কক্ষে।
Dīrghasamaẏa
āmāra pratīkṣā karatē haẏēchila dīrghasamaẏa apēkṣākr̥ta kakṣē.
երկար
Ես պետք էր երկար սպասել սպասարանում։
আবার
তারা আবার দেখা হলো।
Ābāra
tārā ābāra dēkhā halō.
կրկին
Նրանք հանդիպել են կրկին։
শুধুমাত্র
তিনি শুধুমাত্র উঠেছেন।
Śudhumātra
tini śudhumātra uṭhēchēna.
հենց հիմա
Նա հենց հիմա է վերաթողարկվել։
বাইরে
ও কারাগার থেকে বের হতে চায়।
Bā‘irē
ō kārāgāra thēkē bēra hatē cāẏa.
դուրս
Նա ուզում է բանտից դուրս գալ։