Slovník

एक वर्ष दोहराना

छात्र ने एक वर्ष दोहराया है।

ek varsh doharaana

chhaatr ne ek varsh doharaaya hai.

opakovat

Student opakoval rok.

आयात करना

कई सामान दूसरे देशों से आयात किए जाते हैं।

aayaat karana

kaee saamaan doosare deshon se aayaat kie jaate hain.

dovážet

Mnoho zboží se dováží z jiných zemí.

जगाना

अलार्म क्लॉक उसे सुबह 10 बजे जगाती है।

jagaana

alaarm klok use subah 10 baje jagaatee hai.

probudit

Budík ji probudí v 10 hodin.

याद दिलाना

कंप्यूटर मुझे मेरी अपॉइंटमेंट्स की याद दिलाता है।

yaad dilaana

kampyootar mujhe meree apointaments kee yaad dilaata hai.

připomínat

Počítač mi připomíná mé schůzky.

बाहर जाना

कृपया अगले ऑफ-रैम्प पर बाहर जाएं।

baahar jaana

krpaya agale oph-raimp par baahar jaen.

vystoupit

Prosím, vystupte na příštím výjezdu.

भेज देना

यह पैकेट जल्द ही भेजा जाएगा।

bhej dena

yah paiket jald hee bheja jaega.

odeslat

Tento balík bude brzy odeslán.

हटाना

शिल्पी ने पुरानी टाइल्स को हटा दिया।

hataana

shilpee ne puraanee tails ko hata diya.

odstranit

Řemeslník odstranil staré dlaždice.

समझाना

उसे अक्सर अपनी बेटी को खाने के लिए समझाना पड़ता है।

samajhaana

use aksar apanee betee ko khaane ke lie samajhaana padata hai.

přesvědčit

Často musí přesvědčit svou dceru, aby jedla.

बात करना

किसी को उससे बात करनी चाहिए; वह बहुत अकेला है।

baat karana

kisee ko usase baat karanee chaahie; vah bahut akela hai.

mluvit s

S ním by měl někdo mluvit; je tak osamělý.

लेकर आना

डिलीवरी पर्सन खाना लेकर आ रहा है।

lekar aana

dileevaree parsan khaana lekar aa raha hai.

přinášet

Rozvozka přináší jídlo.

अंदर आने देना

किसी अनजान को कभी भी अंदर नहीं आने देना चाहिए।

andar aane dena

kisee anajaan ko kabhee bhee andar nahin aane dena chaahie.

pustit dovnitř

Nikdy byste neměli pustit dovnitř cizince.

देना

क्या मैं भिखारी को अपने पैसे दूं?

dena

kya main bhikhaaree ko apane paise doon?

dát

Měl bych dát mé peníze žebrákovi?