Parlør

da I stormagasinet   »   sl V veleblagovnici

52 [tooghalvtreds]

I stormagasinet

I stormagasinet

52 [dvainpetdeset]

V veleblagovnici

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Slovensk Afspil Yderligere
Skal vi tage ind i et stormagasin? G---- - ---eb--g--n-co? G____ v v______________ G-e-o v v-l-b-a-o-n-c-? ----------------------- Gremo v veleblagovnico? 0
Jeg skal købe ind. M--a---o nakup--. M____ p_ n_______ M-r-m p- n-k-p-h- ----------------- Moram po nakupih. 0
Jeg vil købe stort ind. R-d--- b- -u---(a]-pre--- s-var-. R_____ b_ k_______ p_____ s______ R-d-a- b- k-p-l-a- p-e-e- s-v-r-. --------------------------------- Rad(a] bi kupil(a] precej stvari. 0
Hvor er kontorartiklerne? K-e-j--pi-a-niš-----------? K__ j_ p_________ m________ K-e j- p-s-r-i-k- m-t-r-a-? --------------------------- Kje je pisarniški material? 0
Jeg har brug for konvolutter og brevpapir. P-t---u--- -isemsk--ovitke -n-pis-m-ki-p-pi-. P_________ p_______ o_____ i_ p_______ p_____ P-t-e-u-e- p-s-m-k- o-i-k- i- p-s-m-k- p-p-r- --------------------------------------------- Potrebujem pisemske ovitke in pisemski papir. 0
Jeg har brug for kuglepenne og tusser. Pot---u--- kuli----- ---ma-t--. P_________ k_____ i_ f_________ P-t-e-u-e- k-l-j- i- f-o-a-t-e- ------------------------------- Potrebujem kulije in flomastre. 0
Hvor er møblerne? K-e-------i-tv-? K__ j_ p________ K-e j- p-h-š-v-? ---------------- Kje je pohištvo? 0
Jeg har brug for et skab og en kommode. P--rebujem o--ro----pr----ni--(e-- k-mo-o]. P_________ o____ i_ p________ (___ k_______ P-t-e-u-e- o-a-o i- p-e-a-n-k (-n- k-m-d-]- ------------------------------------------- Potrebujem omaro in predalnik (eno komodo]. 0
Jeg har brug for et skrivebord og en reol. P--re---em pi----o---zo--n r--a- -eno ---ic--. P_________ p______ m___ i_ r____ (___ p_______ P-t-e-u-e- p-s-l-o m-z- i- r-g-l (-n- p-l-c-]- ---------------------------------------------- Potrebujem pisalno mizo in regal (eno polico]. 0
Hvor er legetøjet? Kj- s--ig-a--? K__ s_ i______ K-e s- i-r-č-? -------------- Kje so igrače? 0
Jeg har brug for en dukke og en bamse. Pot---uje- p-------n m--ve--a. P_________ p_____ i_ m________ P-t-e-u-e- p-n-k- i- m-d-e-k-. ------------------------------ Potrebujem punčko in medvedka. 0
Jeg har brug for en fodbold og et skakspil. P-t-e-uje--nog-metno ž------ -a-o-s-o--gr-. P_________ n________ ž___ i_ š_______ i____ P-t-e-u-e- n-g-m-t-o ž-g- i- š-h-v-k- i-r-. ------------------------------------------- Potrebujem nogometno žogo in šahovsko igro. 0
Hvor er værktøjet? Kje je o--dj-? K__ j_ o______ K-e j- o-o-j-? -------------- Kje je orodje? 0
Jeg har brug for en hammer og en tang. Pot--b-jem -l-d-v--i--kleš-e. P_________ k______ i_ k______ P-t-e-u-e- k-a-i-o i- k-e-č-. ----------------------------- Potrebujem kladivo in klešče. 0
Jeg har brug for et bor og en skruetrækker. P-trebu-e- -r-----k in i-vijač. P_________ v_______ i_ i_______ P-t-e-u-e- v-t-l-i- i- i-v-j-č- ------------------------------- Potrebujem vrtalnik in izvijač. 0
Hvor er smykkerne? K---j---akit? K__ j_ n_____ K-e j- n-k-t- ------------- Kje je nakit? 0
Jeg skal bruge en halskæde og et armbånd. P-t-eb-je---e--ži-- in -a---t-ico. P_________ v_______ i_ z__________ P-t-e-u-e- v-r-ž-c- i- z-p-s-n-c-. ---------------------------------- Potrebujem verižico in zapestnico. 0
Jeg skal bruge en ring og nogle øreringe. P--rebu--------r--a- i- ----e. P_________ e_ p_____ i_ u_____ P-t-e-u-e- e- p-s-a- i- u-a-e- ------------------------------ Potrebujem en prstan in uhane. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -