Littafin jumla

ha mutane   »   tl Mga tao

1 [daya]

mutane

mutane

1 [isa]

Mga tao

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Tagalog Wasa Kara
I a-o a__ a-o --- ako 0
ni da ku a-o--- --aw a__ a_ i___ a-o a- i-a- ----------- ako at ikaw 0
mu duka kaming----a-- -----o-g---la-a k_____ d_____ / t_____ d_____ k-m-n- d-l-w- / t-y-n- d-l-w- ----------------------------- kaming dalawa / tayong dalawa 0
shi siya s___ s-y- ---- siya 0
shi da ita he ------e h_ a__ s__ h- a-d s-e ---------- he and she 0
su biyun sil-n- dal--a s_____ d_____ s-l-n- d-l-w- ------------- silang dalawa 0
mutumin a-g lala-i a__ l_____ a-g l-l-k- ---------- ang lalaki 0
matar ang-b---e a__ b____ a-g b-b-e --------- ang babae 0
yaron ang bata a__ b___ a-g b-t- -------- ang bata 0
iyali an- pa-ilya a__ p______ a-g p-m-l-a ----------- ang pamilya 0
iyalina an- ak-n--p--i-ya a__ a____ p______ a-g a-i-g p-m-l-a ----------------- ang aking pamilya 0
Iyalina suna nan. Ang----n- --m-l-- a- -an-i-o. A__ a____ p______ a_ n_______ A-g a-i-g p-m-l-a a- n-n-i-o- ----------------------------- Ang aking pamilya ay nandito. 0
Ina nan. N-ndito ak-. N______ a___ N-n-i-o a-o- ------------ Nandito ako. 0
Kuna nan. N--di-----. N______ k__ N-n-i-o k-. ----------- Nandito ka. 0
Yana nan ita kuma tana nan. Nandi-o--iy- a- na-di-o-si--. N______ s___ a_ n______ s____ N-n-i-o s-y- a- n-n-i-o s-y-. ----------------------------- Nandito siya at nandito siya. 0
Muna nan. Na---t- --mi. N______ k____ N-n-i-o k-m-. ------------- Nandito kami. 0
Kuna nan. Nan-i-o--ayo. N______ k____ N-n-i-o k-y-. ------------- Nandito kayo. 0
Duk suna nan. S---ng-l---t-ay-n-nd--o.-/ Ka---g-lah-t ---n--d---. S_____ l____ a_ n_______ / K_____ l____ a_ n_______ S-l-n- l-h-t a- n-n-i-o- / K-y-n- l-h-t a- n-n-i-o- --------------------------------------------------- Silang lahat ay nandito. / Kayong lahat ay nandito. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -