Littafin jumla

ha cikin gidan   »   sq Nё shtёpi

17 [goma sha bakwai]

cikin gidan

cikin gidan

17 [shtatёmbёdhjetё]

Nё shtёpi

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Albanian Wasa Kara
Ga gidanmu. K-t- -sh-- ------a-j-n-. K___ ё____ s______ j____ K-t- ё-h-ё s-t-p-a j-n-. ------------------------ Kёtu ёshtё shtёpia jonё. 0
A sama akwai rufin. L--t ёs--- ---ia. L___ ё____ ç_____ L-r- ё-h-ё ç-t-a- ----------------- Lart ёshtё çatia. 0
A ƙasa akwai ginshiƙi. P---tё------ b---umi. P_____ ё____ b_______ P-s-t- ё-h-ё b-d-u-i- --------------------- Poshtё ёshtё bodrumi. 0
Akwai lambu a bayan gidan. Mb--p--s-t-p------ht- -op-ht-. M_____ s_______ ё____ k_______ M-r-p- s-t-p-s- ё-h-ё k-p-h-i- ------------------------------ Mbrapa shtёpisё ёshtё kopshti. 0
Babu hanya a gaban gidan. Para ----pi-ё nuk--- r-ugё. P___ s_______ n__ k_ r_____ P-r- s-t-p-s- n-k k- r-u-ё- --------------------------- Para shtёpisё nuk ka rrugё. 0
Akwai itatuwa kusa da gidan. Pr--ё-s-t-p--- -- -emё. P____ s_______ k_ p____ P-a-ё s-t-p-s- k- p-m-. ----------------------- Pranё shtёpisё ka pemё. 0
Anan gidana. K---ё-h-- ba-e-a-i-e. K__ ё____ b_____ i___ K-o ё-h-ё b-n-s- i-e- --------------------- Kjo ёshtё banesa ime. 0
Ga kicin da bandaki. Kjo-ё-ht- -uzh--a-d---ba-j-ja. K__ ё____ k______ d__ b_______ K-o ё-h-ё k-z-i-a d-e b-n-o-a- ------------------------------ Kjo ёshtё kuzhina dhe banjoja. 0
Akwai falo da ɗakin kwana. A----ё-ht----o---e---e--e--dh- -ho-a-- gju-it. A___ ё____ d____ e n______ d__ d____ e g______ A-j- ё-h-ё d-o-a e n-e-j-s d-e d-o-a e g-u-i-. ---------------------------------------------- Atje ёshtё dhoma e ndenjes dhe dhoma e gjumit. 0
An rufe kofar gida. Dera --sh---isё ё---ё-e-------r. D___ e s_______ ё____ e m_______ D-r- e s-t-p-s- ё-h-ё e m-y-l-r- -------------------------------- Dera e shtёpisё ёshtё e mbyllur. 0
Amma tagogin a buɗe suke. P----ri-a-et-jan---ё ha-u--. P__ d_______ j___ t_ h______ P-r d-i-a-e- j-n- t- h-p-r-. ---------------------------- Por dritaret janё tё hapura. 0
Yana zafi a yau. So- ёsht- -x-htё. S__ ё____ n______ S-t ё-h-ё n-e-t-. ----------------- Sot ёshtё nxehtё. 0
Muka shiga falo. Ne -hk--mё n---homё--e -den--s. N_ s______ n_ d_____ e n_______ N- s-k-j-ё n- d-o-ё- e n-e-j-s- ------------------------------- Ne shkojmё nё dhomёn e ndenjes. 0
Akwai kujera da kujera. A-j---shtё ----d--an-d-e-nj- k-l-t-k. A___ ё____ n__ d____ d__ n__ k_______ A-j- ё-h-ё n-ё d-v-n d-e n-ё k-l-t-k- ------------------------------------- Atje ёshtё njё divan dhe njё kolltuk. 0
Ka zauna! Ulu--! U_____ U-u-i- ------ Uluni! 0
A nan ne kwamfutara take. A-je--s-tё-k--p--t-ri im. A___ ё____ k_________ i__ A-j- ё-h-ё k-m-j-t-r- i-. ------------------------- Atje ёshtё kompjuteri im. 0
Anan sitiriyo na yake. A--e ё-h-- m-g--to-o-i -m. A___ ё____ m__________ i__ A-j- ё-h-ё m-g-e-o-o-i i-. -------------------------- Atje ёshtё magnetofoni im. 0
TV sabuwa ce. T-l-vizo-i -s-tё - r- -a--. T_________ ё____ i r_ f____ T-l-v-z-r- ё-h-ё i r- f-r-. --------------------------- Televizori ёshtё i ri fare. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -