Littafin jumla

ha A cikin gidan abinci 1   »   ca Al restaurant 1

29 [ashirin da tara]

A cikin gidan abinci 1

A cikin gidan abinci 1

29 [vint-i-nou]

Al restaurant 1

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Catalan Wasa Kara
Tebur kyauta ne? Aques-a --ula--s --i-r-? A______ t____ é_ l______ A-u-s-a t-u-a é- l-i-r-? ------------------------ Aquesta taula és lliure? 0
Ina son menu don Allah V-l--i- -a -a--a--s--us----u. V______ l_ c_____ s_ u_ p____ V-l-r-a l- c-r-a- s- u- p-a-. ----------------------------- Voldria la carta, si us plau. 0
Me za ku iya ba da shawara? Q-è em ---omana? Q__ e_ r________ Q-è e- r-c-m-n-? ---------------- Què em recomana? 0
Ina son giya M’--------a u-a---rv---. M__________ u__ c_______ M-a-r-d-r-a u-a c-r-e-a- ------------------------ M’agradaria una cervesa. 0
Ina son ruwan maadinai M-a--a--ri--u---a-g-- -i-e-al. M__________ u__ a____ m_______ M-a-r-d-r-a u-a a-g-a m-n-r-l- ------------------------------ M’agradaria una aigua mineral. 0
Ina son ruwan lemu M------a-i- u- -u- -e-t----ja. M__________ u_ s__ d_ t_______ M-a-r-d-r-a u- s-c d- t-r-n-a- ------------------------------ M’agradaria un suc de taronja. 0
Ina so in sha kofi M’-gr-d---a -- --fè. M__________ u_ c____ M-a-r-d-r-a u- c-f-. -------------------- M’agradaria un cafè. 0
Ina son kofi mai madara M’--r--ari- -l-- -mb -a--. M__________ l___ a__ c____ M-a-r-d-r-a l-e- a-b c-f-. -------------------------- M’agradaria llet amb cafè. 0
Tare da sukari, don Allah. A-b----re- -i-us-p-a-. A__ s_____ s_ u_ p____ A-b s-c-e- s- u- p-a-. ---------------------- Amb sucre, si us plau. 0
Ina son shayi M’----da--- -e. M__________ t__ M-a-r-d-r-a t-. --------------- M’agradaria te. 0
Ina son shayi da lemo M’agrad--i--u- t--de---i----. M__________ u_ t_ d_ l_______ M-a-r-d-r-a u- t- d- l-i-o-a- ----------------------------- M’agradaria un te de llimona. 0
Ina son shayi da madara M--g----ri--u---e---b-l--t. M__________ u_ t_ a__ l____ M-a-r-d-r-a u- t- a-b l-e-. --------------------------- M’agradaria un te amb llet. 0
Kuna da sigari? Té-cig----t-? T_ c_________ T- c-g-r-e-s- ------------- Té cigarrets? 0
Kuna da toka? Té----c--dr-r? T_ u_ c_______ T- u- c-n-r-r- -------------- Té un cendrer? 0
kina da wuta? Té---c? T_ f___ T- f-c- ------- Té foc? 0
Na rasa cokali mai yatsa (J-- -o t-n---o---illa. (___ n_ t___ f_________ (-o- n- t-n- f-r-u-l-a- ----------------------- (Jo] no tinc forquilla. 0
Ina bata wuka (--- no-ti-c---n----. (___ n_ t___ g_______ (-o- n- t-n- g-n-v-t- --------------------- (Jo] no tinc ganivet. 0
Ina rasa cokali. (J-] ----inc--u-----. (___ n_ t___ c_______ (-o- n- t-n- c-l-e-a- --------------------- (Jo] no tinc cullera. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -