Ordforråd

покрива

Детето се покрива.

pokriva

Deteto se pokriva.

dekke

Barnet dekkjer seg sjølv.

оди со воз

Јас ќе одам таму со воз.

odi so voz

Jas ḱe odam tamu so voz.

reise med tog

Eg vil reise dit med tog.

пристигнуваат

Многу луѓе пристигнуваат со кампер за одмор.

pristignuvaat

Mnogu luǵe pristignuvaat so kamper za odmor.

ankomme

Mange folk ankommer med bobil på ferie.

спомнува

Шефот спомнал дека ќе го отпушти.

spomnuva

Šefot spomnal deka ḱe go otpušti.

nemne

Sjefen nemnde at han vil sparke han.

отвора

Детето го отвора својот подарок.

otvora

Deteto go otvora svojot podarok.

opne

Barnet opnar gaven sin.

отпушта

Шефот го отпушти.

otpušta

Šefot go otpušti.

sparke

Sjefen har sparka han.

гурка

Автомобилот стана и мораше да се гурка.

gurka

Avtomobilot stana i moraše da se gurka.

dytte

Bilen stoppa og måtte dyttast.

наоѓа повторно

Не можев да го најдам мојот пасош по преселбата.

naoǵa povtorno

Ne možev da go najdam mojot pasoš po preselbata.

finne igjen

Eg kunne ikkje finne passet mitt etter flyttinga.

плива

Таа редовно плива.

pliva

Taa redovno pliva.

symje

Ho sym regelmessig.

нудиш

Што ми нудиш за мојата риба?

nudiš

Što mi nudiš za mojata riba?

tilby

Kva tilbyr du meg for fisken min?

затвора

Мора тврдо да го затворите чешмето!

zatvora

Mora tvrdo da go zatvorite češmeto!

lukka

Du må lukke krana skikkeleg!

собира

Јазичниот курс ги собира студентите од целиот свет.

sobira

Jazičniot kurs gi sobira studentite od celiot svet.

samle

Språkkurset samler studentar frå heile verda.