Ordforråd

се губи

Лесно е да се изгубиш во шумата.

se gubi

Lesno e da se izgubiš vo šumata.

gå seg vill

Det er lett å gå seg vill i skogen.

предава

Тој предава географија.

predava

Toj predava geografija.

undervise

Han underviser i geografi.

чувствува

Мајката чувствува многу љубов кон своето дете.

čuvstvuva

Majkata čuvstvuva mnogu ljubov kon svoeto dete.

føle

Mor føler mykje kjærleik for barnet sitt.

победува

Тој се обидува да победи во шах.

pobeduva

Toj se obiduva da pobedi vo šah.

vinne

Han prøver å vinne i sjakk.

троши

Енергијата не треба да се троши.

troši

Energijata ne treba da se troši.

sløse

Ein bør ikkje sløse med energi.

остави на

Сопствениците ми ги оставаат кучињата за шетање.

ostavi na

Sopstvenicite mi gi ostavaat kučinjata za šetanje.

overlate

Eigarane overlet hundane sine til meg for ein tur.

тестира

Автомобилот се тестира во работилницата.

testira

Avtomobilot se testira vo rabotilnicata.

teste

Bilen blir testa i verkstaden.

размислува извон рамките

За да успееш, понекогаш треба да размислуваш извон рамките.

razmisluva izvon ramkite

Za da uspeeš, ponekogaš treba da razmisluvaš izvon ramkite.

tenke utanfor boksen

For å ha suksess, må du av og til tenke utanfor boksen.

врати

Уредот е дефектен; продавачот мора да го врати.

vrati

Uredot e defekten; prodavačot mora da go vrati.

ta tilbake

Apparatet er defekt; forhandlaren må ta det tilbake.

пребарува

Она што не го знаеш, мора да го пребаруваш.

prebaruva

Ona što ne go znaeš, mora da go prebaruvaš.

slå opp

Det du ikkje veit, må du slå opp.

надминува

Китовите ги надминуваат сите животни по тежина.

nadminuva

Kitovite gi nadminuvaat site životni po težina.

overgå

Kvalar overgår alle dyr i vekt.

пуши

Тој пуши лула.

puši

Toj puši lula.

røyke

Han røyker ei pipe.