لغتونه
فعلونه زده کړئ – Afrikaans
hardloop
Die atleet hardloop.
ځول
د اتليټ ځي.
kanselleer
Die vlug is gekanselleer.
لغوه کول
د طیران ګاډی لغوه شوی.
lewer
Hy lewer pizzas by huise af.
وګوځل
د ګوټۍ برخه د افغان کريکټ یوازیانو ته وګوځوي.
aanbied
Sy het aangebied om die blomme nat te gooi.
ورکول
هغه ورکړه چې ګلونه اوبه چاپاره کړي.
luister
Hy luister graag na sy swanger vrou se maag.
پوهېدل
هغه د خپل ښځينې برخې ته پوهېدل کوي.
woon
Hulle woon in ’n gedeelde woonstel.
ژوندل
هغوی په یوې ژوندې خانۍ کې ژوندلي.
verwys
Die onderwyser verwys na die voorbeeld op die bord.
اشاره کول
معلم د تخطۍ ته اوسيده مثال ته اشاره کوي.
dink
Wie dink jy is sterker?
فکر کول
تاسو څوک فکر کوي چې ډېر زورور دی؟
verwag
My suster verwag ’n kind.
توقع کول
زما خور له یوې ماشوم توقع کوي.
verlaat
Toeriste verlaat die strand teen middag.
لېدل
سياح په ظهر کې د ساحل لېدلي.
herhaal
My papegaai kan my naam herhaal.
بیاوګرځول
زما طوطا زما نوم بیا وګرځوي.