لغتونه
فعلونه زده کړئ – Catalan
donar voltes
Has de donar voltes a aquest arbre.
چارو کول
تاسو باید د دې ونې چاره وکړی.
ordenar
Encara tinc molts papers per ordenar.
جوړول
زه لا داسې ډېر کاغذونه لرم چې ترسره جوړ شي.
començar
L’escola està just començant per als nens.
پیلول
ښوونځی د خوښښون په اړه له تلو پیلوي.
barrejar
Diversos ingredients necessiten ser barrejats.
مرکب کول
گوندې موادونه باید مرکب شي.
escoltar
Ell l’està escoltant.
پوهېدل
هغه د هغې ته پوهېدلی.
gastar diners
Hem de gastar molts diners en reparacions.
پيسې ترلاسه کول
موږ په ترميماتو کې ډېر پيسې ترلاسه کول غواړو.
trobar allotjament
Vam trobar allotjament en un hotel barat.
د ځای موندل
موږ په ارزان هوټل کې د ځای موندلو.
conèixer
Ella coneix molts llibres quasi de memòria.
اوښودل
هوايي الوتکې اوښودلی.
preparar
Ells preparen un àpat deliciós.
غونډل
هغوی يوه ښه وخت غونډلی.
jugar
El nen prefereix jugar sol.
لوبول
د کوچنۍ پخوانی پر شخصيته لوبول ژوري.
tallar
He tallat una llesca de carn.
ورکول
زه د ګوشت يوه ټکړه ورکوم.