لغتونه
فعلونه زده کړئ – Greek
επηρεάζω
Μην αφήνεις τον εαυτό σου να επηρεάζεται από τους άλλους!
epireázo
Min afíneis ton eaftó sou na epireázetai apó tous állous!
تاثیر ګڼل
خپلې په خود کې د نورو تاثیر نه وایی شي!
χρησιμοποιώ
Ακόμα και μικρά παιδιά χρησιμοποιούν ταμπλέτες.
chrisimopoió
Akóma kai mikrá paidiá chrisimopoioún tamplétes.
کارول
هم د کوچنيو چا ټیبلې کاروي.
περνάω
Η μεσαιωνική περίοδος έχει περάσει.
pernáo
I mesaionikí períodos échei perásei.
ليري کېږل
د ساتنۍ دوره ليرے ده.
διορθώνω
Ο δάσκαλος διορθώνει τις εκθέσεις των μαθητών.
diorthóno
O dáskalos diorthónei tis ekthéseis ton mathitón.
صحیحول
معلم د زده کړنکو د اشنو مضامین صحیحوي.
φτάνω
Το αεροπλάνο έφτασε εγκαίρως.
ftáno
To aeropláno éftase enkaíros.
راغلل
د هوایي الوتکې په موقع وخت کې راغلی.
κόβω
Κόβω ένα φέτο κρέας.
kóvo
Kóvo éna féto kréas.
ورکول
زه د ګوشت يوه ټکړه ورکوم.
μαντεύω
Πρέπει να μαντέψεις ποιος είμαι!
mantévo
Prépei na mantépseis poios eímai!
تشخیص کول
تاسو باید تشخیص ورکړی چې زه څوک یم!
κολλώ
Είμαι κολλημένος και δεν μπορώ να βρω έξοδο.
kolló
Eímai kolliménos kai den boró na vro éxodo.
یوځل
زه یوځل یم او یوه راه نه موندلی شم.
βρίσκομαι
Ο χρόνος της νιότης της βρίσκεται πολύ πίσω.
vrískomai
O chrónos tis niótis tis vrísketai polý píso.
پرې ځلول
د خپلې ځوانۍ وخت لرې پرې ځلولی.
κάνω για
Θέλουν να κάνουν κάτι για την υγεία τους.
káno gia
Théloun na kánoun káti gia tin ygeía tous.
لپاره کول
هغوی غواړي چې د خپلو صحت لپاره یو شی وکړي.
κουβαλώ
Ο γάιδαρος κουβαλάει ένα βαρύ φορτίο.
kouvaló
O gáidaros kouvaláei éna varý fortío.
ولېدل
د خر ليدونکی زور ډير دی.