لغتونه
فعلونه زده کړئ – Italian
scoprire
I marinai hanno scoperto una nuova terra.
ورته موندل
د مالکانو یوه نويه ځمکه ورته موندلي.
notare
Lei nota qualcuno fuori.
خبر کول
ډاکټر خپل مریض ته خبر کوي.
preferire
Nostra figlia non legge libri; preferisce il suo telefono.
غوره کول
زموږ لورښودوالی کتابونه نه لوستلی، هغه د خپل ټليفون غوره کوي.
tornare
Papà è finalmente tornato a casa!
کور تلل
پلار لیرې ته کور تل شوی!
rafforzare
La ginnastica rafforza i muscoli.
قویول
ځمکې دعضلاتونو قویولي.
aspettare
Dobbiamo ancora aspettare un mese.
انتظارول
موږ تر یوه میاشتۍ له لارې انتظار کول باید.
gettare
Lui pesta su una buccia di banana gettata.
واخلول
هغه په یوه واخل شویې بنانې پیل وخوري.
cavalcare
Ai bambini piace cavalcare biciclette o monopattini.
سوارېدل
ماشومان د بایسکلونو او اسکوټرونو په سوارېدلو کې خوښيږي.
prestare attenzione a
Bisogna prestare attenzione ai segnali del traffico.
پام وسپل
په ټرافیک نښې ته څوک بايد پام وسپے.
aggiungere
Lei aggiunge un po’ di latte al caffè.
ورګډول
هغه د قهوه ته شوې شیر ورګډوي.
monitorare
Qui tutto è monitorato da telecamere.
نظر کول
دلته هر بل شۍ په کامیرې پر مخ نظر کېږي.