لغتونه
فعلونه زده کړئ – Slovak
zaobísť sa
Musí sa zaobísť s málo peniazmi.
ساتل
وه په کم پیسو سره ساتل باید.
orezať
Látka sa orezáva na mieru.
بریدل
د جوړ ډکه ته اندازه کې بریدل شوی.
slúžiť
Psy radi slúžia svojim majiteľom.
خدمت کول
سپې د خپلو مالکینو ته خدمت کول غواړي.
dať
Otec chce dať synovi nejaké extra peniaze.
ورکول
پلار د خپلې لوری نه ځيني زیاته پیسې ورکول غواړي.
posielať
Tovar mi bude poslaný v balíku.
لېږل
د اشیا زه ته د یوه ځای په یوه چوکاټ کې ولېږل شي.
utekať
Naša mačka utekala.
وهل
زما پشو وهل شو.
vyriešiť
Márne sa snaží vyriešiť problém.
حلول کول
هغه بې فائده د یوې ستونزې حلول هڅه کوي.
zmeškať
Muž zmeškal svoj vlak.
ورکتل
هغه خپل ترېن ورکړ.
zabiť
Baktérie boli zabitý po experimente.
کوټل
د پيغام رسول په دروازه کې کوټلی.
vidieť
Všetko vidím jasne cez moje nové okuliare.
صاف لیدل
زه د خپلو نوي عینکونو له لارے هر شی صاف لار شم.
utekať
Náš syn chcel utekať z domu.
وهل
زما ماشوم غواړي چې د کور نه وهي.