لغتونه
فعلونه زده کړئ – Slovenian
objaviti
Oglasi se pogosto objavljajo v časopisih.
خپرول
خپښت اغیزه زیاتی د روزنتونو کې خپروي.
iti naprej
Na tej točki ne moreš iti naprej.
تر اوسه راتلول
تاسو په دې نقطې کې څوک څخه تر اوسه نه شی راتلول.
poročiti
Par se je pravkar poročil.
ښوونځای کول
د جوړی تازه ښوونځای کړی.
parkirati
Avtomobili so parkirani v podzemni garaži.
پارکول
دا موټرونه د سر لار ګاراژ کې پارک شوي دي.
vzeti s seboj
S seboj smo vzeli božično drevo.
ساتل
موږ د کريسمس ونې یوه ساتلې.
ponoviti letnik
Študent je ponovil letnik.
بیا کتل
د زده کوونکی یو کال بیا کټل.
vrniti
Učitelj vrne eseje študentom.
راوړل
معلم غلامانو ته د څرګندونونو راوړي.
mešati
Slikar meša barve.
مرکب کول
د رنګ وړونکی مرکب کوي.
približati se
Polži se približujejo drug drugemu.
نږدې اوسول
ناګايانې یو څوک نږدې اوسيږي.
hraniti
Denar hranim v nočni omarici.
نیول
زه خپلې پيسې د شپې جاگې کې نیولم.
voditi
Najbolj izkušen planinec vedno vodi.
ځلیدل
د تجربې تر ټولو لوړ لارښوونکی ټولو ځليدلی.