لغتونه
فعلونه زده کړئ – Swedish
rösta
Man röstar för eller mot en kandidat.
رای دینل
یو د یا د مرستیال یا په ضده رای دي.
kassera
Dessa gamla gummidäck måste kasseras separat.
ونیول
دا زاړه تایرې باید جداً ونیول شي.
vända
Hon vänder köttet.
پوړتل
هغه د ګوډۍ پوړتي.
leda
Den mest erfarna vandraren leder alltid.
ځلیدل
د تجربې تر ټولو لوړ لارښوونکی ټولو ځليدلی.
uttrycka sig
Hon vill uttrycka sig till sin vän.
خپله ژباړه اغوستل
هغه غواړي چې د خپلې ملګرۍ سره خپله ژباړه اغوستلی.
berätta
Jag har något viktigt att berätta för dig.
ویل
زه به ته یوه مهمه څه ویلم.
kyssa
Han kysser bebisen.
پرېږدول
پر یو پر یو بولې پرېږدې شوې.
följa med
Hunden följer med dem.
یرغمل
دا سپی یرغمېږي.
hoppas på
Jag hoppas på tur i spelet.
امید کول
زه د لوبې کې د خوشحالۍ لپاره امید کوم.
hyra
Han hyrde en bil.
کرایه کول
هغه یوه موټر کرایه کړ.
gå ner i vikt
Han har gått ner mycket i vikt.
وزن له لاسه ورکول
هغه ډېر وزن له لاسه ورکړی.