| Vidiš tam stolp? |
저기 탑이 --요?
저_ 탑_ 보___
저- 탑- 보-요-
----------
저기 탑이 보여요?
0
j--g- t-b-i-bo-----?
j____ t____ b_______
j-o-i t-b-i b-y-o-o-
--------------------
jeogi tab-i boyeoyo?
|
Vidiš tam stolp?
저기 탑이 보여요?
jeogi tab-i boyeoyo?
|
| Vidiš tam goro? |
저- 산이--여요?
저_ 산_ 보___
저- 산- 보-요-
----------
저기 산이 보여요?
0
jeo-----n-i b--e-y-?
j____ s____ b_______
j-o-i s-n-i b-y-o-o-
--------------------
jeogi san-i boyeoyo?
|
Vidiš tam goro?
저기 산이 보여요?
jeogi san-i boyeoyo?
|
| Vidiš tam vas? |
저---을이----?
저_ 마__ 보___
저- 마-이 보-요-
-----------
저기 마을이 보여요?
0
je--- m--e-l---boy-oy-?
j____ m_______ b_______
j-o-i m---u--- b-y-o-o-
-----------------------
jeogi ma-eul-i boyeoyo?
|
Vidiš tam vas?
저기 마을이 보여요?
jeogi ma-eul-i boyeoyo?
|
| Vidiš tam reko? |
저--강이--여요?
저_ 강_ 보___
저- 강- 보-요-
----------
저기 강이 보여요?
0
jeog----ng----oy-o--?
j____ g_____ b_______
j-o-i g-n--- b-y-o-o-
---------------------
jeogi gang-i boyeoyo?
|
Vidiš tam reko?
저기 강이 보여요?
jeogi gang-i boyeoyo?
|
| Vidiš tam most? |
저기-다리가 -여-?
저_ 다__ 보___
저- 다-가 보-요-
-----------
저기 다리가 보여요?
0
jeo-i-dal-g- -oye-yo?
j____ d_____ b_______
j-o-i d-l-g- b-y-o-o-
---------------------
jeogi daliga boyeoyo?
|
Vidiš tam most?
저기 다리가 보여요?
jeogi daliga boyeoyo?
|
| Vidiš tam jezero? |
저기---- --요?
저_ 호__ 보___
저- 호-가 보-요-
-----------
저기 호수가 보여요?
0
jeo-i -o--g--b--e-y-?
j____ h_____ b_______
j-o-i h-s-g- b-y-o-o-
---------------------
jeogi hosuga boyeoyo?
|
Vidiš tam jezero?
저기 호수가 보여요?
jeogi hosuga boyeoyo?
|
| Tisti ptič tam mi je všeč. |
저 새--좋아-.
저 새_ 좋___
저 새- 좋-요-
---------
저 새가 좋아요.
0
j-- -a--------a--.
j__ s____ j_______
j-o s-e-a j-h-a-o-
------------------
jeo saega joh-ayo.
|
Tisti ptič tam mi je všeč.
저 새가 좋아요.
jeo saega joh-ayo.
|
| Drevo tam mi je všeč. |
저-나무가-좋--.
저 나__ 좋___
저 나-가 좋-요-
----------
저 나무가 좋아요.
0
jeo --mu-a j-----o.
j__ n_____ j_______
j-o n-m-g- j-h-a-o-
-------------------
jeo namuga joh-ayo.
|
Drevo tam mi je všeč.
저 나무가 좋아요.
jeo namuga joh-ayo.
|
| Ta kamen tukaj mi je všeč. |
이 ------.
이 돌_ 좋___
이 돌- 좋-요-
---------
이 돌이 좋아요.
0
i -o--i ----a--.
i d____ j_______
i d-l-i j-h-a-o-
----------------
i dol-i joh-ayo.
|
Ta kamen tukaj mi je všeč.
이 돌이 좋아요.
i dol-i joh-ayo.
|
| Ta park mi je všeč. |
저 -원- --요.
저 공__ 좋___
저 공-이 좋-요-
----------
저 공원이 좋아요.
0
je- -on---o--i jo--a-o.
j__ g_________ j_______
j-o g-n---o--- j-h-a-o-
-----------------------
jeo gong-won-i joh-ayo.
|
Ta park mi je všeč.
저 공원이 좋아요.
jeo gong-won-i joh-ayo.
|
| Ta vrt mi je všeč. |
저-정원- 좋-요.
저 정__ 좋___
저 정-이 좋-요-
----------
저 정원이 좋아요.
0
j-o j-o-g-won---j----yo.
j__ j__________ j_______
j-o j-o-g-w-n-i j-h-a-o-
------------------------
jeo jeong-won-i joh-ayo.
|
Ta vrt mi je všeč.
저 정원이 좋아요.
jeo jeong-won-i joh-ayo.
|
| Te rože tukaj so mi všeč. |
이-꽃이---요.
이 꽃_ 좋___
이 꽃- 좋-요-
---------
이 꽃이 좋아요.
0
i -k-c--i -o--a-o.
i k______ j_______
i k-o-h-i j-h-a-o-
------------------
i kkoch-i joh-ayo.
|
Te rože tukaj so mi všeč.
이 꽃이 좋아요.
i kkoch-i joh-ayo.
|
| To se mi zdi ljubko. |
저게 -쁜 것-같-요.
저_ 예_ 것 같___
저- 예- 것 같-요-
------------
저게 예쁜 것 같아요.
0
j-og--yeppeun -eo- g-t--yo.
j____ y______ g___ g_______
j-o-e y-p-e-n g-o- g-t-a-o-
---------------------------
jeoge yeppeun geos gat-ayo.
|
To se mi zdi ljubko.
저게 예쁜 것 같아요.
jeoge yeppeun geos gat-ayo.
|
| To se mi zdi zanimivo. |
저게 -미---것 같--.
저_ 흥___ 것 같___
저- 흥-로- 것 같-요-
--------------
저게 흥미로운 것 같아요.
0
j-oge -e---m--oun-g--s g-t----.
j____ h__________ g___ g_______
j-o-e h-u-g-i-o-n g-o- g-t-a-o-
-------------------------------
jeoge heungmiloun geos gat-ayo.
|
To se mi zdi zanimivo.
저게 흥미로운 것 같아요.
jeoge heungmiloun geos gat-ayo.
|
| To se mi zdi čudovito. |
저--멋진 것 ---.
저_ 멋_ 것 같___
저- 멋- 것 같-요-
------------
저게 멋진 것 같아요.
0
je-g--m-osj-n--eos -----yo.
j____ m______ g___ g_______
j-o-e m-o-j-n g-o- g-t-a-o-
---------------------------
jeoge meosjin geos gat-ayo.
|
To se mi zdi čudovito.
저게 멋진 것 같아요.
jeoge meosjin geos gat-ayo.
|
| To se mi zdi grdo. |
저----긴-것 --요.
저_ 못__ 것 같___
저- 못-긴 것 같-요-
-------------
저게 못생긴 것 같아요.
0
j-og---os----n----n-g--s --t--yo.
j____ m____________ g___ g_______
j-o-e m-s-s-e-g-g-n g-o- g-t-a-o-
---------------------------------
jeoge mos-saeng-gin geos gat-ayo.
|
To se mi zdi grdo.
저게 못생긴 것 같아요.
jeoge mos-saeng-gin geos gat-ayo.
|
| To se mi zdi dolgočasno. |
저--지루- - -아-.
저_ 지__ 것 같___
저- 지-한 것 같-요-
-------------
저게 지루한 것 같아요.
0
je--e-ji---an --os g-t-ay-.
j____ j______ g___ g_______
j-o-e j-l-h-n g-o- g-t-a-o-
---------------------------
jeoge jiluhan geos gat-ayo.
|
To se mi zdi dolgočasno.
저게 지루한 것 같아요.
jeoge jiluhan geos gat-ayo.
|
| To se mi zdi strašno. |
저--끔-- - -아요.
저_ 끔__ 것 같___
저- 끔-한 것 같-요-
-------------
저게 끔찍한 것 같아요.
0
jeo-e-kke--jj-g--n g-o---at--y-.
j____ k___________ g___ g_______
j-o-e k-e-m-j-g-a- g-o- g-t-a-o-
--------------------------------
jeoge kkeumjjighan geos gat-ayo.
|
To se mi zdi strašno.
저게 끔찍한 것 같아요.
jeoge kkeumjjighan geos gat-ayo.
|