சொற்றொடர் புத்தகம்

ta இறந்த காலம் 1   »   cs Minulý čas 1

81 [எண்பத்து ஒன்று]

இறந்த காலம் 1

இறந்த காலம் 1

81 [osmdesát jedna]

Minulý čas 1

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் செக் ஒலி மேலும்
எழுதுவது psát p___ p-á- ---- psát 0
அவன் ஒரு கடிதம் எழுதினான். Ps-- ---i-. P___ d_____ P-a- d-p-s- ----------- Psal dopis. 0
மற்றும் அவள் ஒரு கார்ட் எழுதினாள். A-ona---a-a po--e-. A o__ p____ p______ A o-a p-a-a p-h-e-. ------------------- A ona psala pohled. 0
படிப்பது č--t č___ č-s- ---- číst 0
அவன் ஒரு செய்தி இதழ் படித்தான். Č-t---a-op--. Č___ č_______ Č-t- č-s-p-s- ------------- Četl časopis. 0
மற்றும் அவள் ஒரு புத்தகம் படித்தாள். A--na--e-l--k----. A o__ č____ k_____ A o-a č-t-a k-i-u- ------------------ A ona četla knihu. 0
எடுத்துக்கொள்வது vzít /--z-t--i v___ / v___ s_ v-í- / v-í- s- -------------- vzít / vzít si 0
அவன் ஒரு சிகரெட் எடுத்துக் கொண்டான். V-a- -i c-gar-tu. V___ s_ c________ V-a- s- c-g-r-t-. ----------------- Vzal si cigaretu. 0
அவள் ஒரு துண்டு சாக்லெட் எடுத்துக் கொண்டாள். Vzal- -i ko--ek-čok-l-d-. V____ s_ k_____ č________ V-a-a s- k-u-e- č-k-l-d-. ------------------------- Vzala si kousek čokolády. 0
அவன் விசுவாசமற்றவன்,ஆனால் அவள் விசுவாசமுள்ளவளாக இருந்தாள். B-- -e--rn-, a---ona b--a -ě---. B__ n_______ a__ o__ b___ v_____ B-l n-v-r-ý- a-e o-a b-l- v-r-á- -------------------------------- Byl nevěrný, ale ona byla věrná. 0
அவன் சோம்பேறியாக இருந்தான், ஆனால் அவள் கடின உழைப்பாளியாக இருந்தாள். B-- --n-- -l- -n----la-----á. B__ l____ a__ o__ b___ p_____ B-l l-n-, a-e o-a b-l- p-l-á- ----------------------------- Byl líný, ale ona byla pilná. 0
அவன் ஏழை,ஆனால் அவள் பணக்காரி. By---h-d-- a----na byl- b---t-. B__ c_____ a__ o__ b___ b______ B-l c-u-ý- a-e o-a b-l- b-h-t-. ------------------------------- Byl chudý, ale ona byla bohatá. 0
அவனிடம் பணமில்லை, கடன் தான் இருந்தது. Neměl -ádné-pe-íze--j-n d-u--. N____ ž____ p______ j__ d_____ N-m-l ž-d-é p-n-z-, j-n d-u-y- ------------------------------ Neměl žádné peníze, jen dluhy. 0
அவனுக்கு அதிர்ஷ்டமில்லை, துர்அதிர்ஷ்டம் தான் இருந்தது. Ne--l ště--í- je- -můl-. N____ š______ j__ s_____ N-m-l š-ě-t-, j-n s-ů-u- ------------------------ Neměl štěstí, jen smůlu. 0
அவனுக்கு எதிலும் வெற்றி இல்லை, தோல்விதான் இருந்தது. N-m-l----n--ú---ch- j-n---ú----h. N____ ž____ ú______ j__ n________ N-m-l ž-d-ý ú-p-c-, j-n n-ú-p-c-. --------------------------------- Neměl žádný úspěch, jen neúspěch. 0
அவனுக்கு எதிலும் திருப்தி இல்லை, அதிருப்தி தான் இருந்தது. N-byl--pok-j-n---n-br------o-ojen-. N____ s_________ n____ n___________ N-b-l s-o-o-e-ý- n-b-ž n-s-o-o-e-ý- ----------------------------------- Nebyl spokojený, nýbrž nespokojený. 0
அவன் சந்தோஷமாக இல்லை, சோகமாக இருந்தான். Neb-- š----ný---ý-r--n---as-n-. N____ š_______ n____ n_________ N-b-l š-a-t-ý- n-b-ž n-š-a-t-ý- ------------------------------- Nebyl šťastný, nýbrž nešťastný. 0
அவன் நட்பாக இல்லை, ஆனால் நட்பற்றவனாக இருந்தான். Nebyl--ymp-t--k-- n--r--ne-y---t-c--. N____ s__________ n____ n____________ N-b-l s-m-a-i-k-, n-b-ž n-s-m-a-i-k-. ------------------------------------- Nebyl sympatický, nýbrž nesympatický. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -