Сөз байлыгы

Тактоочторду үйрөнүңүз – фарсча

جایی
خرگوش جایی پنهان شده است.
jaaa
khrguwsh jaaa penhan shdh ast.
бир жерде
Зайык бир жерде жашырган.
درون
درون غار، آب زیادی وجود دارد.
drwn
drwn ghar, ab zaada wjwd dard.
ичери
Тамдан ичери көп суу бар.
تقریباً
مخزن تقریباً خالی است.
tqrabaan
mkhzn tqrabaan khala ast.
жакында
Танк жакында бош.
طولانی
من مجبور بودم طولانی در اتاق انتظار بمانم.
twlana
mn mjbwr bwdm twlana dr ataq antzar bmanm.
узак
Мен бекем күтүү көзөнөндө узак күттүм.
پیش از این
او پیش از این خوابیده است.
peash az aan
aw peash az aan khwabadh ast.
алгачында
Ал алгачында уктап жатат.
دوباره
آن‌ها دوباره ملاقات کردند.
dwbarh
an‌ha dwbarh mlaqat kerdnd.
дагы
Алар дагы учрашты.
خیلی
کودک خیلی گرسنه است.
khala
kewdke khala gursnh ast.
өтө көп
Бул бала өтө көп ач.
پیش‌از این
خانه پیش‌از این فروخته شده است.
peash‌az aan
khanh peash‌az aan frwkhth shdh ast.
буга чейин
Уй буга чейин сатылган.
به زودی
او می‌تواند به زودی به خانه برگردد.
bh zwda
aw ma‌twand bh zwda bh khanh brgurdd.
тездер
Ал кыз тездер үйгө барышы керек.
بیرون
امروز بیرون غذا می‌خوریم.
barwn
amrwz barwn ghda ma‌khwram.
сыртта
Биз бүгүн сыртта тамактайбыз.
دوباره
او همه چیز را دوباره می‌نویسد.
dwbarh
aw hmh cheaz ra dwbarh ma‌nwasd.
кайталап
Ал бардыгын кайталап жазды.
اول
اول عروس و داماد می‌رقصند، سپس مهمان‌ها رقص می‌کنند.
awl
awl ‘erws w damad ma‌rqsnd, spes mhman‌ha rqs ma‌kennd.
биринчи
Биринчи келин жөөнгө келгенде, анан алар бардык меймандар болот.