لغتونه
فعلونه زده کړئ – نینورسک
forfølge
Cowboyen forfølgjer hestane.
تعقیب کول
کاوبوی د اسپو تعقیب کوي.
føde
Ho kjem til å føde snart.
زېږل
هغه تر ټولو ژر زېږېدلې دی.
mistenke
Han mistenker at det er kjærasten hans.
شک کول
هغه شک کوي چې دا د خپله دوستۍ دی.
kopla
Denne brua koplar to nabolag.
ارتباط جوړول
دا پل دوه ښارونه سره ارتباط جوړي.
gå ut
Ho går ut av bilen.
وتل
وه د موټر څخه وتیږي.
lytte
Han liker å lytte til magen til den gravide kona si.
پوهېدل
هغه د خپل ښځينې برخې ته پوهېدل کوي.
skildre
Korleis kan ein skildre fargar?
سپړل
څنګه د رنګونو په توګه سپړل؟
føle
Han føler seg ofte åleine.
خوړل
ماشومان د جوړي خوړي.
kritisere
Sjefen kritiserer tilsette.
لومړل
لوی په کارمندانو باندې لومړي.
hauste
Vi hausta mykje vin.
یونسه کول
زموږ لور یونسه کولې دی.
handtere
Ein må handtere problem.
لتل
د تاریخې په سقف څخه لتلې دي.