لغتونه
فعلونه زده کړئ – Serbian
скакутати
Дете срећно скакута.
skakutati
Dete srećno skakuta.
دورۍ اوتل
هګګه په خوشحالۍ کې دورۍ اوتی.
спеловати
Деца уче да спелују.
spelovati
Deca uče da speluju.
حروف ليکل
د هغه ماشومانو تعليم لري چې څنګه حروف ليکي.
зацепити се
Запелио је за конопац.
zacepiti se
Zapelio je za konopac.
گیرول
وه په یوې رسې کې گیر شو.
обавити
Он обавља поправку.
obaviti
On obavlja popravku.
جوړول
هغه د ټوکې جوړول کوي.
вратити
Отац се вратио из рата.
vratiti
Otac se vratio iz rata.
راغلل
پلار په جنګ کې څخه راغلی دی.
градити
Када је саграђен Кинески зид?
graditi
Kada je sagrađen Kineski zid?
جوړ شوی
د چین لوی سور د کله جوړ شوی دی؟
звати
Девојка зове свог пријатеља.
zvati
Devojka zove svog prijatelja.
زنګول
د ښځه خپل لږ یار ته زنګولی شي.
ограничити
Треба ли трговину ограничити?
ograničiti
Treba li trgovinu ograničiti?
محدود کول
ایا تجارت محدود شولی شي؟
послати
Роба ће ми бити послата у пакету.
poslati
Roba će mi biti poslata u paketu.
لېږل
د اشیا زه ته د یوه ځای په یوه چوکاټ کې ولېږل شي.
обновити
Молер жели да обнови боју зида.
obnoviti
Moler želi da obnovi boju zida.
نوی کول
د رنګارۍ غواړي چې د دیوال د رنګ نوی کړي.
сортирати
Још увек имам пуно папира за сортирати.
sortirati
Još uvek imam puno papira za sortirati.
جوړول
زه لا داسې ډېر کاغذونه لرم چې ترسره جوړ شي.