لغتونه
فعلونه زده کړئ – Serbian
венчати се
Малолетници не смеју да се венчају.
venčati se
Maloletnici ne smeju da se venčaju.
ښوونځای کول
شواږې په ښوونځای کې نه شریک کېدای شي.
добити
Наш тим je победио!
dobiti
Naš tim je pobedio!
یېغل
زما ټولنه یېغله!
желети
Он превише жели!
želeti
On previše želi!
غواړل
هغه ډیر څیږي!
оштетити
Два аутомобила су оштећена у несрећи.
oštetiti
Dva automobila su oštećena u nesreći.
خسارت رسول
په تصادف کې دوه موټران خسارت رسيدلي.
тражити
Полиција тражи кривца.
tražiti
Policija traži krivca.
لټول
پولیس د ورانګونکي لپاره لټېدلے دی.
проверити
Он проверава ко тамо живи.
proveriti
On proverava ko tamo živi.
چک کول
هغه چک کوي چې څوک دلته ژوندی دی.
висети
Обоје висе на грани.
viseti
Oboje vise na grani.
اوبلل
په زمستان کې دوی یوه مرغۍ خپرونه اوبللې.
живети
На одмору смо живели у шатору.
živeti
Na odmoru smo živeli u šatoru.
ژوندل
موږ په تعطیلاتو کې د چادر په کور کې ژوندلي.
шутнути
У борилачким вештинама морате добро умети да шутнете.
šutnuti
U borilačkim veštinama morate dobro umeti da šutnete.
لکل
په مارشل ارټون کې تاسو باید ښه لکل کولی شی.
вратити се
Након куповине, они се враћају кући.
vratiti se
Nakon kupovine, oni se vraćaju kući.
واپسول
د خریدو نېټه دواړه واپسوي.
гурати
Медицинска сестра гура пацијента у инвалидским колицама.
gurati
Medicinska sestra gura pacijenta u invalidskim kolicama.
تورل
نرسي د مریض په ویلچیر کې توري.