لغتونه
فعلونه زده کړئ – Serbian
стигнути
Многи људи стижу кампером на одмор.
stignuti
Mnogi ljudi stižu kamperom na odmor.
راغلل
په تعطیلتو کې ډیر خلک په کمپر وین راغيدلی دي.
протестовати
Људи протестују против неправде.
protestovati
Ljudi protestuju protiv nepravde.
اعتراض کول
خلک د ناټاکتوبۍ اعتراض کوي.
говорити лоше
Школски пријатељи говоре лоше о њој.
govoriti loše
Školski prijatelji govore loše o njoj.
بد ږغيسل
د ښوونځی یو بد ږغيسي دي.
прошетати
Група je прошла преко моста.
prošetati
Grupa je prošla preko mosta.
تلل
د ګروپ پر یوه کوپره تلید.
бацити
Он баца свој рачунар лјуто на под.
baciti
On baca svoj računar ljuto na pod.
واچول
هغه په خشم کې خپل کمپیوټر اوږدې په زمین کې واچوي.
чистити
Она чисти кухињу.
čistiti
Ona čisti kuhinju.
صافول
هغه د خوچچې صافي.
постојати
Диносауруси данас више не постоје.
postojati
Dinosaurusi danas više ne postoje.
شتون لرل
دیناسورس دا دی په یوې اوسنۍ کې نشتون لري.
проћи
Вода је била превише висока; камион није могао проћи.
proći
Voda je bila previše visoka; kamion nije mogao proći.
لیدل
د اوبو لښیار لوی دی، ټراک تر ټولو نشی پاسه راته ولیږي.
оставити без речи
Изненађење је оставило без речи.
ostaviti bez reči
Iznenađenje je ostavilo bez reči.
بې خبرې کول
د معجبه په لهم کې بې خبرې کړی.
вратити се
Не могу да се вратим назад.
vratiti se
Ne mogu da se vratim nazad.
بیا رسول
زه بیا زمونږ لار ته نه شم.
снаћи се
Могу се снаћи у лавиринту.
snaći se
Mogu se snaći u lavirintu.
زمونږ لار ته رسول
زه په لابيرنټ کې ښه زمونږ لار ته رسول.