Základné
Základy | Prvá pomoc | Frázy pre začiatočníkov

Dzień dobry! Jak się masz?
Dobrý deň! ako sa máš?

Mam się dobrze!
mám sa dobre!

Nie czuję się zbyt dobrze!
Necítim sa tak dobre!

Dzień dobry!
Dobré ráno!

Dobry wieczór!
Dobrý večer!

Dobranoc!
Dobrú noc!

Do widzenia! Do widzenia!
Dovidenia! Ahoj!

Skąd pochodzą ludzie?
Odkiaľ ľudia pochádzajú?

Pochodzę z Afryki.
Pochádzam z Afriky.

Jestem z USA.
som z USA.

Zniknął mój paszport i pieniądze.
Môj pas je preč a moje peniaze sú preč.

Och, przepraszam!
Ach, prepáč!

Mówię po francusku.
Hovorím po francúzsky.

Nie mówię zbyt dobrze po francusku.
Nehovorím veľmi dobre po francúzsky.

Nie mogę cię zrozumieć!
Nerozumiem ti!

Czy możesz mówić powoli?
Môžete hovoriť pomaly?

Czy możesz to powtórzyć?
Môžete to prosím zopakovať?

Czy możesz to zapisać?
Môžete mi to prosím napísať?

Kto to jest? Co on robi?
kto to je? čo robí?

Nie wiem tego.
ja to neviem.

Jak masz na imię?
ako sa voláš?

Nazywam się…
Moje meno je…

Dzięki!
Ďakujem!

Nie ma za co.
nemáš za čo.

Czym się Pan zajmuje?
čím sa živíš?

Pracuję w Niemczech.
Pracujem v Nemecku.

Czy mogę kupić ci kawę?
Môžem ti kúpiť kávu?

Czy mogę zaprosić Cię na kolację?
Môžem ťa pozvať na večeru?

Czy jesteś żonaty?
si vydatá?

Czy ma Pan dzieci? Tak, córka i syn.
máte deti? Áno, dcéra a syn.

Nadal jestem singlem.
Stále som slobodný.

Menu, proszę!
Menu, prosím!

Wyglądasz ładnie.
Vyzeráš pekne.

Lubię cię.
mám ťa rada.

Na zdrowie!
Na zdravie!

Kocham cię.
milujem ťa.

Czy mogę odwieźć cię do domu?
Môžem ťa vziať domov?

Tak! - Nie! - Może!
Áno! - Nie! - Možno!

Rachunek, proszę!
Účet, prosím!

Chcemy iść na dworzec kolejowy.
Chceme ísť na železničnú stanicu.

Idź prosto, potem w prawo, potem w lewo.
Choďte rovno, potom doprava, potom doľava.

Zgubiłem się.
som stratený.

Kiedy przyjedzie autobus?
Kedy príde autobus?

Potrzebuję taksówki.
Potrebujem taxík.

Ile to kosztuje?
koľko to stojí?

To za drogie!
To je príliš drahé!

Pomocy!
Pomoc!

Czy możesz mi pomóc?
Môžete mi pomôcť?

Co się stało?
čo sa stalo?

Potrzebuję lekarza!
Potrebujem lekára!

Gdzie to boli?
Kde to bolí?

Czuję zawroty głowy.
Točí sa mi hlava.

Mam ból głowy.
Bolí ma hlava.
