Fjalor

வெள்ளை

வெள்ளை மண்டலம்

veḷḷai

veḷḷai maṇṭalam

i bardhë

peizazhi i bardhë

காலக்கடிதமில்லாத

காலக்கடிதமில்லாத சேமிப்பு

Kālakkaṭitamillāta

kālakkaṭitamillāta cēmippu

pa afat

ruajtja pa afat

மூலமான

மூலமான பிரச்சினை தீர்வு

mūlamāṉa

mūlamāṉa piracciṉai tīrvu

radikal

zgjidhja radikale e problemit

கிடைக்கும்

கிடைக்கும் மருந்து

kiṭaikkum

kiṭaikkum maruntu

i disponueshëm

ilaçi i disponueshëm

பேசாத

பேசாத பெண் குழந்தைகள்

pēcāta

pēcāta peṇ kuḻantaikaḷ

e heshtur

vajzat e heshtura

கவனமான

கவனமான இளம்

kavaṉamāṉa

kavaṉamāṉa iḷam

i kujdesshëm

djali i kujdesshëm

விளையாட்டு விதமான

விளையாட்டு விதமான கற்றல்

viḷaiyāṭṭu vitamāṉa

viḷaiyāṭṭu vitamāṉa kaṟṟal

lojëtarës

mësimi në mënyrë lojëtarëse

மீதி

மீதியுள்ள உணவு

mīti

mītiyuḷḷa uṇavu

mbetur

ushqimi që ka mbetur

செயலில் உள்ள

செயலில் உள்ள சுகாதார ஊக்குவிக்கை

ceyalil uḷḷa

ceyalil uḷḷa cukātāra ūkkuvikkai

aktiv

promovimi aktiv i shëndetit

திருமணமாகாத

திருமணமாகாத ஆண்

tirumaṇamākāta

tirumaṇamākāta āṇ

i pajisur

një burrë i pajisur

பழுப்பு

ஒரு பழுப்பு மரம்

paḻuppu

oru paḻuppu maram

i kafshëm

një mur druri i kafshëm

மோதர்ன்

மோதர்ன் ஊடகம்

mōtarṉ

mōtarṉ ūṭakam

modern

një medium modern