Fjalor
Mësoni ndajfoljet – Amarikisht
በእውነት
በእውነት ይህን ያምናለሁን?
be’iwineti
be’iwineti yihini yaminalehuni?
vërtet
A mund ta besoj vërtet atë?
ስፍራውም
ሳሮች በስፍራውም ተሸልሟል።
sifirawimi
sarochi besifirawimi teshelimwali.
diku
Një lepur ka fshehur diku.
ብቻውን
በብቻዬ ያህል ምሽቱን እያበላሻሁ ነው።
bichawini
bebichayē yahili mishituni iyabelashahu newi.
vetëm
Po shijoj mbrëmjen vetëm.
እንደገና
እርሱ ሁሉንም እንደገና ይጻፋል።
inidegena
irisu hulunimi inidegena yits’afali.
përsëri
Ai shkruan gjithçka përsëri.
በነጻ
ፀጉር ብርሃን በነጻ ነው።
benets’a
t͟s’eguri birihani benets’a newi.
falas
Energjia diellore është falas.
በኩል
በኩል አስተማማኝነት ሁኔታ ናቸው።
bekuli
bekuli āsitemamanyineti hunēta nachewi.
njësoj
Këta njerëz janë të ndryshëm, por njësoj optimistë!
ቀድሞው
እርሱ ቀድሞው ተተክሏል።
k’edimowi
irisu k’edimowi tetekilwali.
tashmë
Ai është fjetur tashmë.
ብዙ
እርሱ ሁሌም ብዙ ይሰራል።
bizu
irisu hulēmi bizu yiserali.
shumë
Ai ka punuar gjithmonë shumë.
በጣም
ልጅው በጣም ተራበ።
bet’ami
lijiwi bet’ami terabe.
shumë
Fëmija është shumë i uritur.
ወደ ታች
ወደ ውሃው ውስጥ ይወርዳል።
wede tachi
wede wihawi wisit’i yiweridali.
poshtë
Ajo kërce poshtë në ujë.
በመቶውን ቀን
እናቱን በመቶውን ቀን ማስራት ይገባታል።
bemetowini k’eni
inatuni bemetowini k’eni masirati yigebatali.
gjithë ditën
Nëna duhet të punojë gjithë ditën.