Fjalor
Mësoni ndajfoljet – Maratisht
घरी
सैनिक आपल्या कुटुंबाकडे घरी जाऊ इच्छितो.
Gharī
sainika āpalyā kuṭumbākaḍē gharī jā‘ū icchitō.
në shtëpi
Ushkatri dëshiron të kthehet në shtëpi te familja e tij.
फक्त
ती फक्त उठली आहे.
Phakta
tī phakta uṭhalī āhē.
sapo
Ajo sapo zgjohu.
बाहेर
आज आम्ही बाहेर जेवण करतोय.
Bāhēra
āja āmhī bāhēra jēvaṇa karatōya.
jashtë
Sot jemi duke ngrënë jashtë.
पहिल्यांदा
पहिल्यांदा लग्नाच्या जोडीद्वारे नृत्य केला जातो, नंतर पाहुणे नाचतात.
Pahilyāndā
pahilyāndā lagnācyā jōḍīdvārē nr̥tya kēlā jātō, nantara pāhuṇē nācatāta.
së pari
Së pari, çifti i nusës vallezon, pastaj të ftuarit vallezojnë.
अधिक
मोठ्या मुलांना अधिक पॉकेटमनी मिळते.
Adhika
mōṭhyā mulānnā adhika pŏkēṭamanī miḷatē.
më shumë
Fëmijët më të mëdhenj marrin më shumë xhep.
पुन्हा
तो सर्व काही पुन्हा लिहितो.
Punhā
tō sarva kāhī punhā lihitō.
përsëri
Ai shkruan gjithçka përsëri.
थोडं
मला थोडं अधिक हवं आहे.
Thōḍaṁ
malā thōḍaṁ adhika havaṁ āhē.
pak
Dua pak më shumë.
खरोखरच
मी खरोखरच हे विश्वास करू शकतो का?
Kharōkharaca
mī kharōkharaca hē viśvāsa karū śakatō kā?
vërtet
A mund ta besoj vërtet atë?
सर्वत्र
प्लास्टिक सर्वत्र आहे.
Sarvatra
plāsṭika sarvatra āhē.
kudo
Plastika është kudo.
खूप
ती खूप पतळी आहे.
Khūpa
tī khūpa pataḷī āhē.
mjaft
Ajo është mjaft e hollë.
अर्धा
ग्लास अर्धा रिकामा आहे.
Ardhā
glāsa ardhā rikāmā āhē.
gjysmë
Gotë është gjysmë bosh.