சொல்லகராதி

例として

例としてこの色はどうですか？

Rei to shite

rei to shite kono-iro wa dōdesu ka?

உதாரணமாக

இந்த நிறம் உதாரணமாக உங்களுக்கு பிடிக்குமா?

以前

彼女は以前、今よりもっと太っていた。

Izen

kanojo wa izen, ima yori motto futotte ita.

முன்

இப்போது அவள் முன் வாழாமல் இருக்கின்றாள்.

そこに

ゴールはそこにあります。

Soko ni

gōru wa soko ni arimasu.

அங்கு

லட்சியம் அங்கு உள்ளது.

上に

彼は屋根に登って上に座っている。

Ue ni

kare wa yane ni nobotte ue ni suwatte iru.

அதில்

அவன் கூரையில் ஏறினான் மற்றும் அதில் உழைந்தான்.

無料で

太陽エネルギーは無料である。

Muryō de

taiyō enerugī wa muryōdearu.

இலவசம்

சோலார் ஆற்றல் இலவசம்.

正しく

その言葉は正しく綴られていない。

Tadashiku

sono kotoba wa tadashiku tsudzura rete inai.

சரியாக

சொல் சரியாக விளக்கப்படவில்லை.

どこへ

旅はどこへ向かっているの？

Doko e

tabi wa doko e mukatte iru no?

எங்கு

பயணம் எங்கு செல்லுகிறது?

どこかに

ウサギはどこかに隠れています。

Doko ka ni

usagi wa doko ka ni kakurete imasu.

எங்கோ

ஒரு முயல் எங்கோ மறைந்து விட்டுவிட்டது.

かなり

彼女はかなり細身です。

Kanari

kanojo wa kanari hosomidesu.

மிகவும்

அவள் மிகவும் இலகுவானவள்.

ほとんど

もうほとんど真夜中だ。

Hotondo

mō hotondo mayonakada.

கிடைத்தது

இது கிடைத்தது நடு இரவு.

ただ

ベンチにはただ一人の男が座っています。

Tada

benchi ni wa tadahitori no otoko ga suwatte imasu.

மட்டுமே

பேங்கில் மட்டுமே ஒரு மனிதன் உழைந்துக்கின்றான்.

少なくとも

美容師は少なくともあまり費用がかかりませんでした。

Sukunakutomo

biyōshi wa sukunakutomo amari hiyō ga kakarimasendeshita.

குறைந்தது

முடிக்கும் ஆளுக்கு அதிக கட்டணம் கொடுத்தவரில்லை.