መዝገበ ቃላት

ቅጽላት ተማሃሩ – ኣፍሪቃውያን ቋንቋታት

in
Die twee kom in.
ውስጥ
ሁለቱን ውስጥ እያሉ ይመጣሉ።
ook
Haar vriendin is ook dronk.
እዘን
ዓውደይቲ እዘን ሰክራን!
nou
Moet ek hom nou bel?
ሕጂ
ንሕጂ ኣንጠርጠረይ?
êrens
‘n Haas het êrens weggekruip.
ኣብ ዝውጻእ ቦታ
ገና ኣብ ዝውጻእ ቦታ ተቐቢዐ።
rondom
‘n Mens moet nie rondom ‘n probleem praat nie.
ብዙሓት
ብዙሓት ምስራሕ ኣይኽእልን።
saam
Ons leer saam in ‘n klein groep.
ብምብራህ
ብጽባሕ ቡድን ኣብዛ ክምርሕ እንኳን ክትምህር እንኳን ክምሕር እዩ።
môre
Niemand weet wat môre sal wees nie.
ንጉሆ
ንጉሆ እንታይ ይረጋገጥ ክኾነ።
voorheen
Sy was voorheen vetter as nou.
ከድሕሪ
ከድሕሪ እዚ ድቅዒታት ነበርታ!
miskien
Sy wil miskien in ‘n ander land woon.
ምናልባት
ምናልባት በሌ ሃገር ምምሕር ትፈልግ።
binnekort
Sy kan binnekort huis toe gaan.
ቶሎ
ቶሎ ወደ ቤት ትሄግ።
reeds
Hy is reeds aan die slaap.
ካልኦም
እሱ ካልኦም ዝተኸማ ነው!
daar
Die doel is daar.
ኣብዚ
ኣብዚ እቶም ጌጋ ኣሎ።